他们一起巡视了卡尔穆奈以及被毁坏的南部城市锡兰。
Together, they toured Kalmunai as well as the devastated southern town of Galle.
其中一层便是勒奈·笛卡尔所强调的含义
勒奈·笛卡尔提出人类不只是机器的时候，他最有力的证据便是人类的语言能力。
When Rene Descartes argued that we are more than merely machines, his best piece of evidence for him was the human capacity for language.
1758年，卡尔·林奈第一次描绘的天鹅——大天鹅，一直被人们视为天鹅中的天鹅，天鹅物种的代表，也是所有天鹅完美无瑕的原型。
First described by Carl Linnaeus in 1758, Cygnus Cygnus can be considered a swan among swans, the type species, hence archetype, of all swans.
香奈儿流动的艺术太空舱最近可能已经着陆，但卡尔·拉格菲尔德仍有太多的资格担任交通部长这一要职。
Chanel's Mobile Art pod may have been grounded recently, but Lagerfeld still has more than enough qualifications for this post.
这个说法是卡尔·林奈提出来的。他在18世纪50年代发明了动植物分类体系，沿用至今。
This is the idea of Carl Linneas who in the 1750s came up with the classification system we still use today for plants and animals.
广告大佬Carl Ally(卡尔。阿奈)曾经说到创造性的思考者——他们想成为万事通。
This goes back to what AD man Carl Ally said about creative persons-they want to be know-it-alls.
上帝！我要笛卡尔坐标系，不要香奈儿手提包。
God! I would like to Cartesian coordinate system, not Chanel handbags.
他的名字叫卡尔·林奈，三百年前他出生在瑞典。
His name was Carl Linnaeus. He was born three hundred years ago in Sweden.
卡尔·林奈因创立了一套为地球上所有生物命名的科学体系而被铭记。
Carl Linnaeus is remembered for developing a system of scientific names for all the living things on Earth.
“这里的人，他们与时尚的眼睛看到的，说：”香奈儿的设计师卡尔·拉格·菲尔德，在提出他的收藏，其中包括定制的上衣和大衣整齐式礼服。
"The people here, they see with fashion eyes," says Chanel designer Karl Lagerfeld, after presenting his collection, which included neatly tailored blouses and trenchcoat-style dresses.
䳃“她在一定程度上就是美国人心中的梦想女孩。她就是全美最好的女孩。”——香奈儿艺术总监卡尔·拉格斐。
She's a kind of American Dream Girl. She's all-American girl at its best! "——Karl Lagerfeld".
䳃“她在一定程度上就是美国人心中的梦想女孩。她就是全美最好的女孩。”——香奈儿艺术总监卡尔·拉格斐。
She's a kind of American Dream Girl. She's all-American girl at its best! "——Karl Lagerfeld".
应用推荐