卡明斯大胆地试验了这一原则，他吸引了语言学家的注意，尤其是一位名叫戴尔·海姆斯的语言学家。
Cummings boldly experimented with this principle, and he attracted the attention of the linguists, particularly a linguist named Dell Hymes.
去年十月斯巴鲁出人意料地雇佣了卡米高林奇(一个国际公众广告公司的一部分)以取代美国奥姆尼康的DDB。
Enter Carmichael Lynch, part of the Interpublic Group of Companies, which was unexpectedly hired last October to replace DDB, an Omnicom Group agency.
阿森纳在其主场所在地的伊斯灵顿区势力强大，此外阿森纳的球迷还遍布卡姆登区和哈尼特区。
Arsenal is big in its home borough of Islington [is], and in Camden [Ca] and Barnet.
阿富汗东部努尔·斯坦省的群山之中，蓄着胡须的战士们正兴高采烈地在一座位于卡姆戴希地区的美军被弃基地的废墟里进行着搜索。
BEARDED fighters gleefully picked through the ruins of an abandoned American base in Kamdesh, in the mountains of Nuristan in eastern Afghanistan.
她不想离开这个曾经和卡林姆-巴沙生活的见证地。
She did not want to move away from the site of her life with Karim Pasha.
确切地说，他是怎样提示她的，马卡姆先生？
这说明罗姆内先生在密西根州的竞选策略比在爱荷华州和新罕布什尔州要好，在这两地他试图利用负面宣传来打退赫卡比先生和麦肯锡先生然而接连败北。
That said, Mr Romney ran a smarter campaign in Michigan than in Iowa and New Hampshire, where he aimed lots of negative ads at Mr Huckabee and Mr McCain but lost.
“就在那天上午，当我回到家，尽力不再去想我做的那件事时，事情接二连三地发生了。” 卡姆对我说。
"That very morning when I was back home trying not to think about what I had done, things began to happen, " Cam told me.
卡西姆对阿拉法特和以色列都持强烈的反对态度，他还直言不讳地写文章支持建立一个自由的巴勒斯坦国，这使他数次锒铛入狱。
Qassem's stubborn opposition to both Arafat and Israel and his blunt writings advocating the establishment of a free Palestinian state have landed him in jail several times.
在萨尔瓦多·拉罗卡的绘画中，阿姆酷酷地跟钢铁侠坐在童年小屋外，这也是他新专辑中的主题。
In the Salvador Larrocca drawing, Em chills with Iron Man on the stoop of his childhood house, which is also featured on the cover of his new album.
很快他找到了仆人的藏身地：卡布姆-达哈宾的商铺。
He instantly discovered his hiding place: Kalbum Dahabin's shop.
在马里兰州卡姆伯伦地，180兆瓦容量的瓦里尔朗发电厂已经从散发出的二氧化碳气体中捕获到96%的二氧化碳，把它作为灭火器的用途或者旱冰销售。
The 180-MW Warrior Run coal-fired power plant in Cumberland, Md. , already captures 96 percent of its CO2 emissions to sell for use as a fire extinguisher or dry ice.
在马里兰州卡姆伯伦地，180兆瓦容量的瓦里尔朗发电厂已经从散发出的二氧化碳气体中捕获到96%的二氧化碳，把它作为灭火器的用途或者旱冰销售。
The 180-MW Warrior Run coal-fired power plant in Cumberland, Md. , already captures 96 percent of its CO2 emissions to sell for use as a fire extinguisher or dry ice.
应用推荐