约翰是个占着茅坑不拉屎的人。
狗展马槽，占着茅坑不拉屎。
我最好现在离职。我不想占着茅坑不拉屎。
I'd better quit now. I don't want to be a dog in the manger.
没有哪个孩子想和占着茅坑不拉屎的人一起玩。
但是很快的牛回来，从他的作品占着茅坑不拉屎。
莫学狗占马槽不吃草。(不要占着茅坑不拉屎。)
你若不知道怎么滑冰，干嘛不把冰鞋给我？别占着茅坑不拉屎。
If you don't know how to skate, why don't you give the skates to me? Don't be a dog in the manger.
你若不知道怎么滑冰，干吗不把冰鞋给我？别占着茅坑不拉屎了！
If you don't know how to skate, why don't you give the skates to me? Don't be a dog in the manger.
别占着茅坑不拉屎了！把自行车借给他呀，你今天下午又不出去。
Don't be such a dog in the manger! Just lend him your bicycle since you're not going out this afternoon!
从市场的角度看，雅马哈肯定失望，但他也不能占着茅坑不拉屎。
From a marketing point of view, Yamaha is of course disappointed, but it cannot bank roll something it cannot afford.
占着茅坑不拉屎是可恶的，其实，最可恨的却是拉完了屎还要占着等坑。
The manger is abhorrent, actually, is the most hateful to pull out of the pit shit, etc.
占着茅坑不拉屎是可恶的，其实，最可恨的却是拉完了屎还要占着等坑。
The manger is abhorrent, actually, is the most hateful to pull out of the pit shit, etc.
应用推荐