波斯人一直是极有热情的占星者。
The Persian peoples had always been enthusiastic astrologers.
占星者坦言,这个星座的标识以为着随时与所爱的人去国外生活流浪。
Astrologers frankly, this constellation of identification means that at any time with loved ones living abroad wandering.
但大约一年前,当一群占星者决定要求公众在一个项目里帮助他们探索北部星空时,这一切都改变了。
But almost a year ago that all changed when a group of stargazers decided to ask the public to help in a project to explore the northern sky.
“占星者”告诉她,为了平息这些复仇亡魂的愤怒,唯一的途径就是用她的2000万美金遗产建一座房子,以迷惑幽灵。
The medium told her the that only way to calm the vengeful spirits was to use her $20 million inheritance to build a home that would confuse the apparitions.
虽然有许多种推运方式,第二移位方式,是以一天代表一年法的公式为基础,似乎对我来说更准确,也是占星者中最常用的。
Though there are several kinds of progressions, secondary progressions, based upon the day-for-a –year formula, seem to work best for me, and is the most used among astrologers.
但他们这么做只会失去真正的支持者,而且他们的行为对占星没太大伤害。
But they've done their cause no real favours and they've done astrology no great harm.
神并不透过水晶球、占星术、读掌纹、通灵热线、预言家或者其他胡说八道的弄假者说话。
And God does not speak through crystal balls, horoscopes, palm reading, psychic hot lines, Nostradamus, or other phony baloney.
对古希腊人以及在那之前的古巴比伦人来说,占星术和天文没有分离,两者合为一体。
To the ancient Greeks, and the Babylonians before them, there was no separation between astronomy and astrology. The two subjects were one.
不过,相比充斥在专业占卜者中的街头小贩,占星学的源头并不那样荒谬。
Yet the roots of astrology aren't as ridiculous as the hucksterism that seems to surround professional fortunetellers.
在历史上曾有科学家,神秘主义者,数学,哲学家谁在他们的教导,以占星术参考。
In the history there have been scientists, mystics, mathematics, philosophers who made references to astrology in their teachings.
但在普遍的思想里,两者之间主要的不同就是周谛士是使用恒星黄道带,而西洋占星术是作用热带黄道带。
But in the popular mind, the main difference between the two systems is that Jyotish USES the sidereal zodiac and Western astrology USES the tropical.
我过去是,现在仍然是一个探索者,但是我不再占星问道,我开始倾听内心深处的低语。
I have been and still am a seeker, but I have ceased to question stars and books; I have begun to listen to the teaching my blood whispers to me.
我过去是,现在仍然是一个探索者,但是我不再占星问道,我开始倾听内心深处的低语。
I have been and still am a seeker, but I have ceased to question stars and books; I have begun to listen to the teaching my blood whispers to me.
应用推荐