这架飞机从机头到机尾，全长107英尺，大小相当于一个可乘坐100名乘客的商业客机，但计算机和仪表舱占据了绝大部分内部空间，只有几个窗口。
The plane is 107 feet from nose to tail-as big as a commercial jet seating 100 passengers, but with computers and instrument bays occupying most of the interior space and only a few Windows.
毕竟，尽管谷歌开发了很多新产品，但搜索仍然在其营收中占据着绝大部分份额。
After all, despite new products, search still accounts for an overwhelming percentage of Google's revenues.
脸书的手机站点实际上占据了他们的手机流量的绝大部分。
Their mobile website actually counts for a significant majority of their cellphone traffic.
出口占据了墨西哥万亿美元GDP的近三分之一，而且绝大部分是出口到美国。
Exports account for nearly a third of Mexico's trillion-dollar GDP, and most go to the United States.
正规阳台壁挂太阳能采用优质搪瓷内胆，在国内外市场上都占据绝大部分市场份额。
Formal balcony wall hanging solar using high-quality enamel liner, occupy most of the market share in the domestic market.
传粉动物中昆虫占据了绝大部分。
Insect pollination accounted for the vast majority of animals.
在北京，燕京啤酒占据了绝大部分的中、低端市场，成为当地霸主。
In Beijing, Yanjing Beer has occupied most of middle-end and low-end market, and has been the overlord at local area.
研究发现，在语气类型中，陈述语气占据绝大部分数量，其次是祈使语气和疑问语气。
It is found that the declarative mood type takes the largest proportion, next are imperative and interrogative mood types.
传统商业认为只要抓住20%的有重要市场价值的部分就能占据绝大部分市场，某种程度上这种说法还是很正确的。
Can occupy most markets if the traditional commerce thinks so long as catches 20 parts with important market value, this kind of statement is still very correct to a certain extent.
研究结果显示在论文摘要中存在大量的语法隐喻，但其分布并不均匀，其中概念隐喻占据了绝大部分的比例。
The result of my study shows that there are a large number of grammar metaphors in research abstracts, but its distribution is uneven and ideational metaphor accounts for a larger proportion.
DATA虽然占据了硬盘的绝大部分空间，但没有了前面的各部分，它对于我们来说，也只能是一些枯燥的二进制代码，没有任何意义。
DATA Although the vast majority of occupied hard disk space, but not all parts of the front of it for us, it can only be a binary code of some boring, does not have any meaning.
自古以来住房在中国人传统的社会经济生活当中占据着重要地位，绝大部分国人一生奋斗的主要目标之一就是拥有一所属于自己的房子。
Since ancient times, housing occupies an important position in the traditional Chinese socioeconomic life, in which the vast majority of people fight for his life goal to have a house of their own.
圣路易地区这十二家最大的公司占据了该地区全部公共市场价值的绝大部分。
The region's 12 largest publicly traded companies represent the bulk of our aggregate St. Louis public market value.
圣路易地区这十二家最大的公司占据了该地区全部公共市场价值的绝大部分。
The region's 12 largest publicly traded companies represent the bulk of our aggregate St. Louis public market value.
应用推荐