美国国家点火装置（简称NIF）耗资35亿美元，建在一个十层楼高的建筑里，占地面积有三个足球场那么大。 它将利用激光把氢同位素靶丸转化为热核能量。
The $3.5bn National Ignition Facility (NIF) sits in a 10-storey building covering three football fields and will harness the power of lasers to turn tiny pellets of hydrogen into thermonuclear energy.
螺纹锁紧环换热器具有密封性能可靠，拆装方便，换热面积的利用率高，结构紧凑，占地面积小等特点。
The breech lock closure type heat exchanger is characterized by reliable sealing performance, easy dismantling and assembling, high utilization ratio of heat exchange area and small grounding.
反吹风作用距离大，可采用长滤袋，充分利用空间，占地面积小。
Reverse jet action distance, can use long big filter bag, make full use of space, cover an area of an area small.
利用有压长距离管道运输具有输送平稳连续、安全可靠、不受污染、质量易保证、物料损耗小、占地面积少、运输费用低等特点。
Transport though long distance pressured pipeline has the characteristic of steadiness, continuity, safety, reliability, being unpolluted, little material, small needed area and low cost etc.
设计师利用将公共空间建在卧室上的倒置的布局方案减少占地面积，卧室的屋体掩埋于山体中，置于一个覆有植被的屋顶保护层下。
The massing was reduced by utilizing an "upside down" program with the public spaces located above the bedrooms, which are buried into the hill and protected beneath a vegetated roof.
结构简单、紧凑，空间利用率高，占地面积少建设周期短易安装。
Structure is simple, compact, space utilization high, covers an area of less easy to install short construction periods.
机械式立体停车库具有占地面积小、间利用率高等优势。
The mechanical spatial car parking system has the advantage of less area occupation and higher availability of space.
具有热量利用率高，热损失低，占地面积小，污水外排量少等优点。
The washing saturator has the advantages of high heat utilization rate, low heat loss, little occupied area, little drained water, and the like.
有效解决了整机长度、占地面积及厂房利用率低的问 题。
Therefore, the problems of long overall length, large occupied area and low plant utilization factorcan be solved.
本发明具有占地面积小、利用率高等特点。
The invention has the characteristics of small land-occupying area, high utility ratio, and the like.
本发明具有占地面积小、利用率高等特点。
The invention has the characteristics of small land-occupying area, high utility ratio, and the like.
应用推荐