但对多数国家来说，生活在贫困线边缘的家庭在总人口中占了很大比例。这些贫困和脆弱的人口是最需要保护的。
Yet for many countries, with such a large share of households living precariously near the poverty line, it is the poor and vulnerable who need protection most.
在许多方面，奥巴马赢得了来自40多个国家的选民大比例的支持，他自称，这些投票占了支持他所有投票比例的90%(甚至更多)。
In many cases Mr Obama won the support of an overwhelming share of voters in more than 40 countries he claims the support of 90% (or more) of those who voted.
毕达宁先生的主要作品含盖了建筑设计和室内设计两大部分，其中住宅，商业空间，餐厅的室内设计，以及大型公共建筑室内设计占了很大比例。
Arch. Danilo Beltrame has been working also as professional consultant on both architecture and interior design. House, commercial space, restaurant and public Spaces design cover most of the work.
在不定期出版物中，图书目前占了最大比例；定期出版物又再分两大类：报纸和刊物。
Of the non-periodical publications, books constitute by far the largest class; Periodical publications divide further into two main classes, newspapers and magazines.
无论它的定义是什么，中小型企业占了世界各地企业的很大比例的，是一个国家的经济的关键贡献者。
Regardless of their definition, Small and Medium sized enterprises account for a large percentage of businesses worldwide, and are key contributors to a country's economy.
另一个因素是网吧和人民普遍分享电脑的普及，但即使在这些国家中，少数用户占了很大比例的攻击。
Another factor is the popularity of Internet cafes and people generally sharing computers, but even in these countries, a minority of users account for a large proportion of attacks.
另一个因素是网吧和人民普遍分享电脑的普及，但即使在这些国家中，少数用户占了很大比例的攻击。
Another factor is the popularity of Internet cafes and people generally sharing computers, but even in these countries, a minority of users account for a large proportion of attacks.
应用推荐