弗里德里希·冯·博里斯(Friedrichvon Borries)馆长指出,有关气候变化的辩论各种各样,但都没有谈到解决办法。
Curator Friedrich von Borries points out that, amid all the debate about climate change, there has been little talk of solutions.
但是对莫里斯·马拉博和他的继承人来说,奴隶制是一种危害人类的罪行。
But to Morris Marable and his heirs, slavery was a crime against our humanity.
那些“绝地武士”拿起他们的武器,通过网络“快闪一族”的号召,齐聚在布里斯托的卡博特马戏团商场。
The would-be Jedi brought their weapons to the Cabot Circus complex in Bristol as part of a 'flashmob' - a secret event organised online.
自从回来后,他总喜欢在他的老家——靠近英国布里斯托尔附近的阿尔蒙斯博瑞,穿着马塞族的衣服从事他的商业活动。
Since returning, he has worn his Masai clothes while going about his business in his home town of Almondsbury, near Bristol, UK.
根据另一知己,博德说:“我告诉过瓦伦·克里斯托弗。”
According to another confidant, Baird said, "I told Warren Christopher."
著名的博文作者克里斯·布拉根写了一篇很好的文章,讲的是为什么大多时候他在书店和咖啡店工作。
Eminent blogger Chris Brogan wrote an excellent article on why he works in bookstores and coffee shops most often.
里斯·博格说:“你可以和同事讨论你的上司。”
Kreisberg said: "you're allowed to talk about your supervisor with your co-workers."
由于奥巴马看似不可战胜,诸如印第安纳州州长米奇·丹尼尔斯,密西西比州州长巴博,新泽西州州长克里斯蒂,德克萨斯州州长瑞克·派瑞这些颇受追捧的州长并未参加提名选举。
Popular governors such as Mitch Daniels of Indiana, Haley Barbour of Mississippi, Chris Christie of New Jersey and Rick Perry of Texas chose not to run when Mr Obama looked unbeatable.
2001年,哈博空间望远镜在外太阳系行星欧西·里斯(古埃及司阴府之神)上发现了一种氢气体,这是第一种在外太阳系行星上发现的气体。
2001 - a hydrogen atmosphere was discovered on the extrasolar planet Osiris by the Hubble Space Telescope, the first atmosphere detected on an extrasolar planet.
1824年皮博迪医生首次在牙粉中添加皂粉;19世纪50年代约翰·哈里斯在牙粉中添加了白垩。
A dentist called Peabody became the first person to add soap to toothpowder in 1824 and chalk was added in the 1850s by John Harris.
博比·莫里斯科生长于纽约的地狱厨房(Hell's Kitchen),那儿位于曼哈顿西岸,环境严酷,是工薪阶层的聚居区。
Bobby Moresco grew up in New York's Hell's Kitchen, a tough working-class neighborhood on Manhattan's West Side.
赫夫纳在微博上写道:“当我把戒指送给克里斯托尔的时候,她激动得热泪盈眶。这是我记忆中最幸福的圣诞周末了。”
"When I gave Crystal the ring, she burst into tears. This is the happiest Christmas weekend in memory," Hefner tweeted.
博基咖啡公司:由鲍里斯和基姆创建的咖啡鉴赏家,博基拥有一个舒适的氛围中享受一杯获奖的咖啡。
Boki coffee Company: Created by coffee connoisseurs Boris and Kim, Boki boasts a comfortable atmosphere to enjoy a cup of award-winning coffee.
但实际上,有很多方法既可以赚钱,又无需大把原始资金,就像克里斯·古里博的新书《100美元起家》所描述的那样。
The fact is, there are plenty of ways to make money without the need for a pile of cash — as Chris Guillebeau s recent book, The $100 Startup, covers.
但实际上,有很多方法既可以赚钱,又无需大把原始资金,就像克里斯·古里博的新书《100美元起家》所描述的那样。
Thee fact is, there are plenty of ways to make money without the need for a pile of cash — asChris Guillebeau's recent book, The $100 Startup, covers.
零售巨头汉莫森集团正从伯明翰的斗牛场购物中心、布里斯托尔的卡博特广场以及克罗伊登的中央商场取下镜子,以增加女性消费者的信心。
Retail giant Hammerson is now taking down mirrors from its Birmingham Bullring, Bristol Cabot Circus and Croydon Centrale malls in a bid to boost the confidence of female shoppers.
博利育成莫里斯·卡弗和埃迪·克劳斯(熟悉我的)于1969年。
Bolio was bred by Maurice Carver and Eddie Klaus (familiar of mine) in 1969.
毫无疑问,帕里斯是意大利队进军决赛的关键,在第72分钟博门蒂被拉倒后,罚进了点球。
It was then Parisi who put Italy's progress into the final beyond doubt, blasting a 72nd minute penalty in off the post, after Bonometti was brought down.
帕梅拉桂丽在37分钟后远距离头球越过守门员后进球,克莉丝汀娜博门蒂在第54分钟接到爱丽丝·帕里斯的传球后打入第二球。
Pamela Gueli opened the scoring after 37 minutes, heading over the keeper from a long ball forward. Cristina Bonmetti doubled the lead on 54 minutes from Alice Parisi's cross.
“去萨尔茨堡城堡,游客们可以乘出租车或者缆索,从缆索上往下看,这座华丽的冰雪城市给游客们一种就像置身于一个水晶球中一样”,摄影家鲍博·克里斯特说道。
Hohensalzburg fortress reachable via taxi or funicular overlooks an ornate wintry city that gives visitors the sense of 'being inside a souvenir snow dome 'says photographer Bob krist.
莫里斯·博恩斯坦说:计划是未来行动的方案,计划工作就是制定这种方案的过程,而国民经济计划指的是国家经济活动的方案。
As Morris Bernstein said, plan is the project of future behaves. Plan work just is the process of making the project, and national economy plan is the project of national economy actives.
沃达丰葡萄牙广为宣传总部位于大马路在波尔图博阿维斯塔(波尔图),在里斯本港口葡萄酒和葡萄牙的第二个全球城市同名。
Vodafone's well publicized Portuguese headquarters is located on Avenida da Boavista in Porto (Oporto), the namesake of port wine and Portugal's second global city after Lisbon.
卷轴宝贵意见认为真理的音乐版权,剧本盗窃,剧场租金,投资者,甚至提供从丹尼董事秘诀博伊尔和克里斯托弗·诺兰。
The Reel Truth holds invaluable advice on music rights, script theft, theater rentals, investors, and even offers tips from directors Danny Boyle and Christopher Nolan.
尤塞恩·博尔特、大卫·鲁迪沙和艾亚里斯·梅里特将争夺2012国际田联年度男运动员称号。
Usain Bolt, David Rudisha and Aries Merritt are in contention 1 to win the the 2012 IAAF male athlete of the year.
31岁的克里斯·博格斯(ChrisBorgen)是来自西雅图郊区的一名消防队员。此前他从未参观过这座墙壁。他说,是他母亲告诉他现在的口香糖将被清除,催促他来看看。
Chris Borgen 31 a firefighter from a Seattle suburb who had never visited before said he was prompted to come by his mother who told him about the cleaning.
31岁的克里斯·博格斯(ChrisBorgen)是来自西雅图郊区的一名消防队员。此前他从未参观过这座墙壁。他说,是他母亲告诉他现在的口香糖将被清除,催促他来看看。
Chris Borgen 31 a firefighter from a Seattle suburb who had never visited before said he was prompted to come by his mother who told him about the cleaning.
应用推荐