当数以千计的照片和视频冲击非希腊语的博客和论坛时，小规模的抗议在包括伊斯坦布尔(见上图)和马德里的许多欧洲城市爆发。
And as thousands of photos and videos hit non-Greek blogs and forums, small protests were triggered in many European cities, including Istanbul (see picture above) and Madrid.
博客：智利地震南美诸多城市有震感。
难怪有些旅游博客把这座城市形容为下一个布宜诺斯艾利斯。
It has even prompted some travel bloggers to call Cartagena the next Buenos Aires. - Denny lee.
他们能从不同的城市、国家、大洲联系博客作者来讨论同一个主题。
They can connect bloggers discussing the same subjects from different cities, countries and continents.
Yelp博客的帖子里透露的细节不多，但其表示公司将为圣地亚哥、旧金山和纽约等一些城市的用户提供非常好的团购服务。
The blog post on the Yelp blog is light on details, but says that the company will begin offering "some great deals for our users" in cities like San Diego, San Francisco and New York.
与此同时，华盛顿也轻松地成为了美国最受博客作者关注的城市，如果说不上世界范围的话。
At the same time, Washington is easily the most blogged-about city in America, if not the world.
负责在媒体、互联网和博客圈“追踪”新词的非赢利组织——全球语言监控组织负责编写了此项全球时尚城市年度排行。
The Global Language Monitor, a non-profit group that tracks words and phrases in the media, on the Internet and throughout the blogosphere, compiles an annual list of the top fashion cities.
它们的博客在东部地区的城市十分流行。
在给AMD拍的一个广告中，她在一台笔记本电脑上写博客，手臂沙发在城市街道上穿梭。
In a commercial for AMD, she is seen writing her blog on a laptop computer, as armchair sofas race through the city streets.
博客的名字极好的调动了俄城市及受教育阶层的情绪。
The blog's title sums up perfectly the mood among Russia's urban and educated class.
数千名用户在该平台上交流离俄的最好方法，博客的名字极好的调动了俄城市及受教育阶层的情绪。
Its few thousand users exchange stories about how best to leave Russia. The blog's title sums up perfectly the mood among Russia's urban and educated class.
生活从天到脚本的生活是信息时代的必然结果，迅速城市化，这也是为什么微博客是高度重视。
Living the life from the days into the scripts is the inevitable result of the information age and the rapid urbanization, which is also the reason why microblog is highly regarded.
你可以从这个博客里看到一些照片，正是一个慕尼黑妇女团体做的这类活计，宗旨是城市美化。效果如何？
At this blog here you can see some photos of the work of a woman's group who do exactly this: Knit stuff and put it out in the public space of Munich, to beautify the town.
你可以从这个博客里看到一些照片，正是一个慕尼黑妇女团体做的这类活计，宗旨是城市美化。效果如何？
At this blog here you can see some photos of the work of a woman's group who do exactly this: Knit stuff and put it out in the public space of Munich, to beautify the town.
应用推荐