附言我觉得使得另一个参数忽视某个博客，较好，例如，我的用户不希望在这里显示主要的博客统计数据：。
PS. I think it would be good to have another argument to ignore certain blogs, for example my client don't want to display main blog stats here: .
这一点具有统计显著性，但是几乎不值得媒体和博客的关注。
This is statistically significant, but hardly worthy of the media and blog attention it got.
Lijit是一个联合搜索和统计工具包，它将你的博客打包成易于安装的小工具。
Lijit is a combined search and statistics package for your blog rolled in to a widget that's easy to install.
一味地沉溺于阅读其他博客的成功经验，或者每天不停的查看自己博客的统计数据，并不能给你的博客带来任何流量。
Obsessively reading other blogs and checking traffic stats are not productive activities.
每个博客都可以做一个简单测试，三个不同的统计服务会提供不同的统计数据。
As every blogger can easily attest, three different stats programs will give you three different Numbers.
从人口统计学的角度看，博客作者的受教育程度极高：四分之三的人为大学毕业。
Demographically, bloggers are extremely well educated: three out of every four are college graduates.
如果你的非营利组织已经开始写博客了，那么统计一下访问量吧。
的确，和别人通过邮件、其他博客和Twitter交流是很重要的，查看统计数据也是很有趣的，但是你必须限制你花在这些事上的时间，因为没有内容，你的博客是不可能有前景的。
And checking statistics can be fun. But you have to limit the time you spend on those things because without the content you are going nowhere.
拥有一些流行博客或网站的人能得到500万美元(比1920年对1903年水平的统计数字要低)。
Someone with a bunch of popular blogs or websites to reach 5 million (lower than the 1920 figure to the 1903 level).
我们称之为悖论。但是，这可能只是基于一些国家的不完全统计。就这一点，我会在日后的博客中做进一步探讨。
This finding is termed a paradox, but it may be based on an incomplete sampling of nations, as I will discuss in a future blog entry.
添加博客查看统计。
中国现有上百万个论坛，2.2亿个博客用户。据抽样统计，超过66%的中国网民经常在网上发表言论。
There are over 1m BBSs and some 220m bloggers in China. According to a sample survey, over 66% of Chinese netizens frequently place postings to discuss various topics.
据统计，博客中，有大约8%属于垃圾电子邮件式的博客。
Statistics indicated, in the blogs, probably 8% belongs to the trash email blog.
根据市场调查公司统计，中国网民中有数百万博客，还有更多的人正在加入博客行列。
Research by market survey companies shows that there are several millions bloggers among China's netizens, and more are joining in.
根据市场调查公司统计，中国网民中有数百万博客，还有更多的人正在加入博客行列。
Research by market survey companies shows that there are several millions bloggers among China's netizens, and more are joining in.
应用推荐