雄性天堂鸟不但拥有奇妙多彩的羽毛，它们还会通过舞蹈，摆造型甚至完全改变自己的外形来博取雌性(雌性天堂鸟往往不那么漂亮)的欢心。

Not only does the male Bird of Paradise have fantastic colorful plumage, he dances, poses and completely changes his shape to woo the less exotic-looking females.

youdao

有的男人觉得只要对女人体贴服从，便能博取她们的欢心，这可是一个非常大的错误！

Some men think that as long as a woman caring obedience, can win their favor, this is a very big mistake!

youdao

我不会穿不适宜的衣服来博取男孩们的欢心。

I don't wear in modest clothes so boys will like me.

youdao

他竭尽所能来博取女友的欢心。

He is doing his best to steal his girlfriend's heart.

youdao

他送老板贵重的礼品以博取他的欢心。

He tried to shine up to his boss with expensive gifts.

youdao

当然，也不排除用很富于表达性的方法来表示爱，只不过是不一定需要用这种方法来博取和延续对方的欢心和爱而已。

Of course, we don't rule out the use of very demonstrative means of expressing love; it's just that it is not required to obtain and maintain the other party's love and favor.

youdao

当然，也不排除用很富于表达性的方法来表示爱，只不过是不一定需要用这种方法来博取和延续对方的欢心和爱而已。

Of course, we don't rule out the use of very demonstrative means of expressing love; it's just that it is not required to obtain and maintain the other party's love and favor.

youdao