加拿大人口主要聚集茌南部边境地区。
Canadian population mainly concentrated along the southern border.
陈说漏洞百出的中国南部边境该引起重视。
它会承认在德克萨斯州南部边境的里奥·格兰德河。
It would recognize the Rio Grande River as the southern border of Texas.
美国南部边境的大多数城镇都很穷,相应的,其教育和医疗体系也很差。
Most of the counties and cities on America’s southern border are poor, with correspondingly wretched schooling and health care.
在我们国家南部边境,我们有很多敌人,他们正要开始跨入南美洲。
We have many enemy's just across our southern border starting there all the way to the tip of south America!
这是咱们想要的吗?在南部边境的另外一个国家,说着咱们都听不懂的话?
Is that what we need, another foreign country on our southern border speaking a language we don't understand?
在利比亚南部边境狭长的沙漠地带巡逻的安全力量周日发现车队正前往尼日尔北部的阿加德兹。
Security forces patrolling the long stretch of desert south of the Libyan border on Sunday spotted the convoy on its way to the northern town of Agadez.
再没有两个双子城市能像美国南部边境田纳西州的Laredo和墨西哥的Neuvo Laredo那么相近。
NONE of the twinned cities that straddle America’s southern border with Mexico are as historically close as Laredo, in Texas, and Nuevo Laredo, in Mexico.
美国海关和边境署将向南部边境增派150名探员,解决近期内被拘捕的非法越境者人数增多的情况。
The U. s. Customs and border agency will deploy an additional 150 agents to the southern border to deal with a recent rise in apprehensions.
在雅加达南部边境Ciracas,一个简陋的BTPN分行门上挂了一个卷了边的招牌,地板也需要打磨一下。
At a poky BTPN branch in Ciracas, on the southern rim of Jakarta, a dog-eared sign hangs on the door and the floor could use a polish.
在地图上的棕色圆圈标记在南部纳米比亚目的地之间,在首都温得和克建造大型官邸和南部边境橙色的河。
The brown circles on the map mark the destinations in southern Namibia, between Windhoek and the southern border along the Orange River.
不包括计划中未实现的,美国南部边境与墨西哥之间现已有数百公里的栅网,但美国北部边境就鲜有标志了。
The U. S. southern border with Mexico has hundreds of kilometers of high fencing. with more planned, but there is little to mark parts of U. S. northern border.
哥斯达黎加 -在哥斯达黎加南部边境小镇旁的尖端地带,这个地方是真的来了每几秒钟波乱舞引人入胜;
Pavones, Costa Rica – Located at the southernmost tip of Costa Rica beside the frontier town, this place is really fascinating with a flurry of waves coming every few seconds;
国土安全部部长纳波利塔诺以前是美国西南部边境州亚利桑那的总检察长。她说,起诉毒犯是比建造边境围墙更有效的战略。
Secretary Napolitano, a former governor and attorney general in the southwestern border state of Arizona, says prosecuting drug criminals is a more effective strategy than building border walls.
还有些人提出,在叙南部与东北部沿叙与约旦和伊拉克边境建立另外一些安全区,以保护叙逃亡的士兵与平民。
Others air the idea of other havens, for defecting soldiers as well as civilian refugees, in the south and north-east of the country, along the borders with Jordan and Iraq.
卡扎菲已经逃至未知地点,据说是边远南部的一处绿洲,靠近与尼日尔的边境。
Mr Qaddafi has fled to an unknown location, said by some to be an oasis in the far south, near the border with Niger.
云南省位于中国南部,与泰国、缅甸边境处,地势多山,属于地震频发地区。
Yunnan is a quake-prone, mountainous region that lies on China`s southern border with Thailand and Myanmar.
在接近伊朗边境和海湾南部的地方,坚强的黄色的芦苇从裂开的土地上生长了出来。
Towards the Iranian border and south to the Gulf, rigid and yellowing reeds jut from a hard-baked landscape of cracked mud.
这里的土地四处都是有限的:南部墨西哥边境,西部沿海地区,北部潘德尔顿海军基地,东部克里佛兰国家森林公园。
Land here is limited in all directions: by the Mexican border to the south, the ocean to the west, the Marine base at Camp Pendleton to the north, and the Cleveland National Forest east of the city.
在伊拉克的北部和西部边境,分别于强大的伊朗和土耳其为邻,而西南部与沙特阿拉伯、叙利亚和约旦接壤的地区,则由大片沙漠阻隔。
Iraq is bordered by the strong states of Turkey and Iran in the north and east, and is separated from Saudi Arabia in the south and Syria and Jordan to the west by immense tracts of desert.
黎巴嫩北部及东部和叙利亚接壤,边境线长达375公里,南部和以色列接壤,边境线长79公里。
Lebanon borders Syria for 375 km to the north and to the east and Israel for 79 km to the south.
在美国贫瘠的西南部荒漠里散布着成千上百的传感器,不断发出信号以供边境巡逻监测。
In America's harsh south-west, the Border Patrol monitors signals from hundreds of sensors scattered through the desert.
总部设在罗马的联合国粮农组织指出,沙漠蝗虫正向利比亚西南部、阿尔及利亚南部以及摩洛哥边境地区蔓延。
The Rome-based FAO says the desert locusts are now moving into southwest Libya, southern Algeria and the borders of Morocco.
另有数百人在火灾中受伤,火灾发生在位于巴西南部的圣玛丽亚市,在阿根廷和乌拉圭边境附近。
Hundreds of others have been injured in the disaster in Santa Maria, at the southern tip of Brazil near the borders with Argentina and Uruguay.
据报道,苏丹·达尔富尔和南部自治区边境附近发生了激烈的冲突。
Fierce fighting has been reported in Sudan near the border between Darfur and the autonomous south.
欧盟南部与东部边境长久出现缺口。
欧盟南部与东部边境长久出现缺口。
应用推荐