在遥远的南方海域上有一群岛屿。
一些细小的变化可能更危险，比如南方海域吸收二氧化碳的能力最近下降了。
Some smaller changes are arguably more ominous, like a recent drop in the southern seas' ability to absorb carbon.
主要的洋流将这其中大部分的铁带往北方的海域，而南方海域中的铁含量则相对较少。
The prevailing currents then carry most of this iron north, leaving the waters to the south with less.
不论这座新冰山是否是温室效应的先兆，但很明显，这座冰山对于往来于南方海域的船只是一大危险，因此卫星及飞机都密切观察它的行踪。
Whether or not the new iceberg is a harbinger of the greenhouse effect, it is clearly a hazard for ships plying the southern seas, and so satellites and planes will keep a careful watch on it.
第一级导弹在符拉迪沃斯托克南方的海域坠落，而第二级飞过了日本，在65千米的高空，开始坠入太平洋。
The 1st stage rocket landed in seas south of Vladivostok, while the 2nd stage rocket propelled the missile over Japan and into the Pacific Ocean at an altitude of 65km.
与此同时，一个异常潮湿的秋天和东部海域的低气压天气系统将南方钢铁厂排放的污染物推回华北平原。
Meanwhile an unusually wet autumn and a low pressure weather systems over the eastern seas have pushed the murk from steel plants in the south back up into the North China plain.
结果表明：污染物浓度在海域内呈由西北向东南方向递减的趋势；
The results showed that the concentration of the pollutants declined from northwest to southeast.
结果表明：污染物浓度在海域内呈由西北向东南方向递减的趋势；
The results showed that the concentration of the pollutants declined from northwest to southeast.
应用推荐