他将航行到新西兰，然后在2月，也就是南方的夏季到达南极洲，然后在第二年的春天前往极地。
He would sail to New Zealand, then reach Antarctica in February, during the southern summer, and then proceed to the pole the following spring.
在南方气候的作用下，随着春天的提早到来，一些土地变得更适宜耕种；而在一些热带和亚热带地区，一些边际土地勉强适合人类居住。
In northern climes some land will become more suitable for farming as springs come sooner, whereas in the tropics and subtropics some marginal land will become barely inhabitable.
小燕子也从南方赶来，来参加这个春天的派队。
The swallow also came from the south, come to the party of spring.
一对对燕子穿过山川，越过湖面，来到南方，早已筋疲力尽，但感到如此美丽的春天，好像吃了许多巧克力这个东西，变得活跃，有精神。
Pairss of swallows through mountains and rivers, across the lake to the south, the exhausted, but was such a beautiful spring, like to eat a lot of this stuff, chocolate becomes active, has a spirit.
这些鸟春天移栖到北方，秋天移栖到南方。
These birds migrate northward in spring and southward in fall.
今年春天气候很奇怪，在中国的南方地区，没有降雨。
This spring, the climate is strange. Rain is absent in the south part of China.
这些鸟在春天移栖北方，秋天移栖南方。
These birds migrate northwards in spring and southwards in fall.
燕子从南方飞回来了，一边飞一边欢快的叫着，仿佛在祝贺春天的来临。
Swallow flew back from the south, while flying side of the cheerful cried, as if to congratulate the arrival of spring.
燕子冬天之前飞到南方，春天又飞回。
Swallows fly to the south before winter, and fly back in spring.
春天来了，燕子从南方飞回来了，叽叽喳喳的叫声，像清脆的音乐。
Spring gis coming, the swallow flew back from the south, chirping sound, like a music ringing.
春天到了，万物复苏，杨柳的嫩枝已经发芽了，燕子从南方飞了回来，萧条的大地又开始充满生机。
Spring gis coming, all things recovery, willow twigs of already germination, the swallow flew back from the south, depression of the earth again full of vitality.
今年春天气候很奇怪，在中国的南方地区，没有降雨。
This spring, the climate was strange. Rain was absent in the south part of China.
在春天，到处都是鲜花。鸟儿从南方回来，整天快乐地唱歌。生活一切都回来了。
In spring, there are flowers everywhere. The birds come back from the south and sing happily all day. Every-thing comes back to life again.
事情是这样的：这年春天，成千上万只燕子从南方飞回北方时，在瑞士境内遇到了麻烦。
The thing is: this year spring, tens of thousands of swallows fly back from the south north, in Switzerland in trouble.
红豆生长在南方，来年春天又能长出多少新枝丫呢？
Red-bean is growth in the south. How many new branches will it have in the spring?
春天燕子从南方飞回来。
春天时，她与我爱到小河来巡礼，这时节，候鸟已开始自温暖的南方归来。
She and I loved to visit the brook in the spring when the birds began coming back from the warm south.
春天时，她与我爱到小河来巡礼，这时节，候鸟已开始自温暖的南方归来。
She and I loved to visit the brook in the spring when the birds began coming back from the warm south.
应用推荐