对于我在南京和上海见到的年轻女性而言,过去30年苛刻的独生子女政策,也有解放的一面。
For the young women I met in Nanjing and Shanghai, even the draconian one-child policy of the last 30 years has an aspect of liberation.
南京解放初期的社会改造,主要包括社会组织的改造和社会问题的处理两方面。
The social transformation in Nanjing after the foundation of PRC mainly covers two aspects: the transformation of social organization and the eradication of social problems.
我们前进了一千里,直达长江,面对着武汉、南京、上海,扩大了四千五百万人口的新解放区。
And we did that. We marched five hundred kilometres until we reached the Banks of the Yangtze, with Wuhan, Nanjing and Shanghai before us. The areas we had liberated had a population of 45 million.
我们前进了一千里,直达长江,面对着武汉、南京、上海,扩大了四千五百万人口的新解放区。
We marched five hundred kilometres until we reached the Banks of the Yangtze, with Wuhan, Nanjing and Shanghai before us. The areas we had liberated had a population of45 million.
我们前进了一千里,直达长江,面对着武汉、南京、上海,扩大了四千五百万人口的新解放区。
We marched five hundred kilometres until we reached the Banks of the Yangtze, with Wuhan, Nanjing and Shanghai before us. The areas we had liberated had a population of45 million.
应用推荐