南京火车站主站房预应力钢屋盖采用桅杆斜拉索悬挂钢结构型式。
The prestressed steel roof of Nanjing railway station is suspended by cables.
2010年1月10日，乘客们开始在南京火车站的售票处购买火车票。
Passengers began to buy train tickets at a ticket office of Nanjing Railway Station on January 10, 2010.
昨天，江苏省暨南京市疾病预防控制中心联合在南京火车站举行宣传活动。
Yesterday, the Jiangsu Province and Nanjing Center for Disease Control and Prevention, held in Nanjing Railway Station promotional activities.
昨天，江苏省暨南京市疾病预防控制中心联合在南京火车站举行宣传活动。
Yesterday, Jiangsu Province and Nanjing City Center for Disease Control and Prevention in Nanjing Railway Station to hold promotional activities.
南京火车站主站房主体结构采用混凝土结构，屋盖及幕墙支承体系采用钢结构。
The main building of Nanjing Railway Station is made up of concrete structure and the roof and curtain wall made up of steel structure.
以南京火车站的站房结构为模型，使用一致激励和多点激励计算了结构在不同激励状况下的结构响应。
The seismic responses of structure of Nanjing Station are numerically simulated under the uniform excitation and the traveling-wave excitation.
2007年1月31日，在南京火车站，一位老大娘扛着一个一个扁担，上面挂着两个大大的尼龙袋。
An elderly woman shoulders a pole holding two huge nylon bags at Nanjing Railway Station in Jan 31, 2007.
现在停在九号站台的火车，是10:48分出发的火车，它会在通往南京的所有站点作停留。
The train, now standing at platform 9, is the 10:48 train calling at all stations to Nanjing.
现在停在9号站台的火车10：48出发，将在开往南京的所有站停靠。
The train now standing at Platform 9 is the 10:48 train, calling at all stations to Nanjing.
这些火车在上海和南京两地之间运送货物。
从南京乘火车到上海只要不到4小时。
It takes less than 4 hours to get to Shanghai by train from Nanjing.
这班火车是从上海开往南京的。
我可以在今晚8点30分开往南京的火车上预定一个座位吗？
May I reserve a seat on the Nanjing train leaving at8:30 this evening?
从上海到南京的火车， 从上午10点到晚上8点每隔20分钟发一班。
Trains will run from Shanghai to Nanjing at 20-minute intervals from 10 am to 8 pm.
在复活节假日期间，他从南京乘火车打算去北方探亲。
During the Easter holidays he had taken a train from Nanking intending to see his family in North China.
玄武湖是在东北部的部分南京市附近的火车站。
Xuanwu Lake is in the northeast portion of Nanjing City near the railway station.
下一列到站的火车来自南京。
酒店位于秀美的太湖广场，距火车站仅20分钟，离无锡机场30分钟，邻近通往上海和南京的主要高速公路。
Located at Wuxi's Taihu Square, only 20 min away from the train station and 30 min from Wuxi airport with easy access to the main highways to Shanghai and Nanjing.
南京也一样的速度，火车站前公交车特别拥挤。
The provincial capitalwalked in the same speed with bus lines congested before the station.
南京也一样的速度，火车站前公交车特别拥挤。
The provincial capitalwalked in the same speed with bus lines congested before the station.
应用推荐