陆川曾在南京的一个军事大学学习，他从2003年就开始有拍摄该片的想法了，但是很快就出现了问题。
Lu, who studied at an army university in Nanjing, had nursed the idea for the film since 2003, but quickly ran into problems.
现在我们一行人有我的翻译苏珊——她生在南京长在美国——还有一个突然出现加入我们的老石，他寡言少语，看上去是老陈的好朋友。
Our party now included my translator -susan-who was born in Nanjing but raised in the u.s.-and a wordless man who had suddenly appeared ostensibly a close friend of Mr. Chen's called Mr. Shi.
申请青奥的成功，对于南京每一个市民来说，无疑有一种冲动，有一种幸福，有一种自豪，有一种疯狂。
Apply for green Olympic success, for nanjing every citizen, it certainly had an impulse, there is a kind of happiness, there is a proud, have a kind of madness.
有一个价格的影响是南京的一个重要原因拆毁。
There is a price impact of Nanjing is an important reason for the demolition.
我有一个梦想，我想我的孩子也跟我一样在南京梧桐树的庇荫下成长；
I have a dream, I want my children like me, in Nanjing under the shadow of plane trees grow up;
《南京南京》有一个苍白的故事，一串不符合人的心理活动的台词。
"Nanjing Nanjing" has a weak story, line which are contrary to psychological activities.
目前，南京已经有初筛实验室62家、一个初筛实验中心。
At present, Nanjing has been 62 laboratory screening, a screening test center.
然而据积极分子们说，三月十九日那天依然有上千人在南京市图书馆门口汇合，警察用了不到一个小时就把人群隔开。
Yet hundreds gathered outside the city library on March 19 anyway, activists said, and the police dispersed the crowd within an hour.
然而据积极分子们说，三月十九日那天依然有上千人在南京市图书馆门口汇合，警察用了不到一个小时就把人群隔开。
Yet hundreds gathered outside the city library on March 19 anyway, activists said, and the police dispersed the crowd within an hour.
应用推荐