阿瑞娜·拉曼从媒体上得知，在公务部门做工人并且经常帮她做饭和给孩子洗澡的丈夫，就是全东南亚最重要的通缉犯。
Arina Rahma had learnt from media reports that her husband, a public affairs worker who used to help her cook and bathe her children, was the most wanted Islamist terrorist in South East Asia.
拉尼娜现象是一种周期性的全球天气现象，被认为与多种反常天气有关，从大西洋的飓风，到非洲和南亚去年的洪水泛滥。
La Nina is a cyclical global weather pattern that has been linked to weather disruptions ranging from hurricanes in the Atlantic to flooding in Africa and South Asia last year.
迪亚霍伊语(Diahoi)是巴西的一种语言，使用者居住在南亚马孙州乌迈塔市中马德拉河旁的迪亚霍伊原住民区，2006年时只剩下一个人还说这种语言。
Those who speak it live on indigenous lands like Diahui, Middle Madeira river, Southern Amazonas State, Municipality of Humaita. As of 2006, one speaker was left.
18世纪时，成千上万的英国人扬帆至澳洲和新西兰，甚至远达南亚(英属拉吉)和非洲(主要在南非)。
In the 18th century, hundreds of thousands more set sail for Australia and New Zealand, as well as South Asia (the British Raj) and Africa (primarily South Africa).
通过比较，当时我国海上航行只是前往东南亚、何拉伯半岛及非洲东岸，认识国家90余个。
Merchant ships of China then only sailed to SoutheastAsia, the Arabian Peninsula and the east coast of Africa, involving more than 90 countries.
菲律宾的巴拉望岛被认为是东南亚最佳岛屿之一，拥有美丽的海滩和保存完好的自然环境。
Palawan, Philippines is recognized as one of the best islands to visit in Southeast Asia for its beautiful beaches and well-preserved environment.
种（类型）间遗传分化东南亚小于南亚，其中以尼瓦拉野生稻与亚洲栽培稻的遗传分化程度最大。
Higher genetic differentiation (Fst) was detected among the AA genome Oryza species in the Southeast Asia than that in the South Asia. The Fst between O. nivara and O. Sativa was the highest.
本公司能够生产高质量的翻边瓦 内孔拉轴瓦 小孔钢质油环（活塞环）等，产品达400多种．主要销往欧洲、拉美、中东、俄罗斯和东南亚等国家。
There are more than 400 kinds of such products, It mainly sells to Europe, Latin-America, Middle-East, Russia and Southeast Asia.
本公司能够生产高质量的翻边瓦 内孔拉轴瓦 小孔钢质油环（活塞环）等，产品达400多种．主要销往欧洲、拉美、中东、俄罗斯和东南亚等国家。
There are more than 400 kinds of such products, It mainly sells to Europe, Latin-America, Middle-East, Russia and Southeast Asia.
应用推荐