如果豆腐不小心做稀了,改卖豆腐花。
If bean curd is remissly made dilute, try to sell bean curd flower.
“豆腐帐”最初指卖豆腐的商贩记的帐,天天卖出去多少很多多少豆腐、每个月尾汇总的本钱付出和收益城市记在这个帐上。
The term, tofu ledger, was originally used to describe account books made by tofu sellers where each sale is clearly recorded and all the costs and profits are counted at the end of each month.
摊贩们有的卖腌制的辣椒、生姜、萝卜和豆腐,有的卖成堆的新鲜蔬菜。
Stalls offer pickled peppers, ginger, radishes, tofu and stacks of fresh vegetables.
丹尼尔:算了,我还是回家吃吧。对了,那些卖臭豆腐的商贩都是从湖南来的吗?
Daniel: I prefer not. I'll eat when I'm back home. By the way, do all the stinky tofu vendors come from Hunan?
是什么事?我知道一个好地方,他们卖牛肉乾和豆腐乾。我想我买一些给她。
Ken: What's that? I know a good place where they sell dried beef and tofu. I think I'll buy some for her.
食品生意比任何其他的行业更本土化——给中国人卖奶酪就像竭力向瑞士人兜售臭豆腐一样。
The food business is more local than almost any other—trying to sell cheese in China is like trying to sell stinky tofu in Switzerland.
老汉今年快27咧,岁数也不小咧,俗话社:晚市的肉当豆腐卖。
Old man this year quick 27, the age is not small, the slang said: When the afternoon market meat the bean curd sells.
食品产业比几乎所有其他行业都更本土化——想在中国卖芝士简直就像在瑞士卖臭豆腐一样。
The food business is more local than almost any other—trying to sell cheese in China is like trying to sell stinky tofu in Switzerland.
卖臭豆腐的小贩们给与会成员们品尝了美味的臭豆腐后,他们撤销了禁止贩卖臭豆腐的条例。
The regulation regarding the sale of stinky tofu was repealed after tofu sellers gave all the board members a taste of their delicious stinky tofu.
卖臭豆腐的小贩们给与会成员们品尝了美味的臭豆腐后,他们撤销了禁止贩卖臭豆腐的条例。
The regulation regarding the sale of stinky tofu was repealed after tofu sellers gave all the board members a taste of their delicious stinky tofu.
应用推荐