显然是担心来自社会的越来越大的压力，上个月村声抨击反人口 贩 卖活动，称其对人口 贩 卖的严重程度夸大其辞。
Clearly worried about growing social pressure, the Voice attacked the antitrafficking campaign last month, charging that it has exaggerated the extent of the problem.
比如，微软的常规业务活动是卖软件。
For example, Microsoft's normal operating activity is selling software.
烹饪。有人称赞过你做的食物么？主动去为一些活动提供食物帮助，为野餐，鸡尾酒晚会，或一次仅仅坐一坐的聚餐做吃的，卖一些饼干和糕点。
Cook. Do people rave about your food? Offer to cater events. Provide food for a picnic, for a cocktail party, for a sit-down dinner. Sell cookies and cakes.
主动去为一些活动提供食物帮助，为野餐，鸡尾酒晚会，或一次仅仅坐一坐的聚餐做吃的，卖一些饼干和糕点。
Provide food for a picnic, for a cocktail party, for a sit-down dinner. Sell cookies and cakes.
理由是它的主导地位在搜索引擎方面--一个重要的上网活动--而且在它通过卖广告给搜索（AdWords）和卖广告给网页（AdSense）的赚钱的方式。
The reason is its dominant position as a search engine – a key activity – and in selling adverts against search ("AdWords") and web pages ("AdSense"), which is how it makes money.
体育运动场附近和卖礼物问候卡片的商店都在进行大减价倾销活动。
Nearby a sports outfitter and greetings-card shop are both holding closing-down sales, with 75% off.
虽然为了卖一本文学小说而进行一次营销活动似乎做作，可其实那时对上一次五年前作者退出一本书的响应。
Although a marketing campaign to sell a literary novel seems contrived, it's actually in response to the last time the author released a book, five years ago.
这家销售公司与客户密切合作开发了有目标的搭卖推销的活动。
Work closely with its client the marketing company develop target tie in promotion event.
活动欠债的余额理卖正在会计报表中分项列示。
Balance of current liabilities shall be itemized and shown in financial statements.
自中世纪以来，法律禁止在星期日去做某些活动，如劳动、卖某些东西。但是，由于去教堂做礼拜的人在减少，礼拜日传统作用已有所改变。
Since medieval times activities such as Labour and the sale of certain goods on Sunday had been restricted by law, but as church-going has declined, Sunday's traditional role has altered.
他们把卖保健品作为他们活动的一部分。
They Routinely Sell Vitamins and Other "Dietary Supplements" as Part of Their Practice.
通常为慈善目的或公众机构而举行的活动，包括娱乐、卖物品；义卖。
An event, usually for the benefit of a charity or public institution, including entertainment and the sale of goods; a bazaar.
注：上述质量治理体系所需的过程理卖包括与治理活动、资源提供、产品完成和丈量相关的过程。
NOTE: processes needed for the quality management system referred to above should include processes for management actives, provision of resources, product realization and measurement.
唐代卖买契约，基本是依照法律令进行的程序和活动，是在法律指导下形成的秩序。
The business contracts in the Tang Dy-nasty were basically conducted according to the regulations of the state law, and the trading order was constructed under the direction of the state law.
唐代卖买契约，基本是依照法律令进行的程序和活动，是在法律指导下形成的秩序。
The business contracts in the Tang Dy-nasty were basically conducted according to the regulations of the state law, and the trading order was constructed under the direction of the state law.
应用推荐