抑或是ebay摆脱单一拍卖模式的多样化尝试。
卡西迪说,“贷款一发放债权就卖”的业务模式鼓励了草率放贷,引发了当前的抵押贷款危机。
The originate-and-sell business model 'encouraged reckless lending' that triggered the current mortgage morass, Mr. Cassidy said.
这里的业务模式与西方的电子阅读器市场非常不同,大陆电子阅读器的价格要比西方市场相对更贵,原因是大陆的电子阅读器厂商需要依靠卖硬件才能赚钱,导致这种局面的背景,则是大陆的用户几乎没有付费买电子书的习惯。
The model here is so different from the West. E-readers are relatively pricey in China because e-reader vendors need to make money from the hardware since Chinese users resist paying for the content.
苹果公司的经营模式恰恰与此相反,它靠卖ipod赚钱,而并不是卖数字音乐。
Apple's business model, however, turns this on its head. Apple makes its money from sales of the iPod, not sales of music; the printer, not the cartridge; the razor, not the blade.
现在的商业模式下如果不卖球员就赚不到钱。
The model at the moment isn't profitable unless they sell players.
在委托单驱动交易模式中,价格发现是由交易者提交的买单或者卖单启动的。委托单包含公司购买或者出卖合约的约束性条款和头寸。
In the order-driven trading model, the price discovery is initiated by orders to buy or sell being submitted by the trading participants. Orders carry the.
在委托单驱动交易模式中,价格发现是由交易者提交的买单或者卖单启动的。委托单包含公司购买或者出卖合约的约束性条款和头寸。
In the order-driven trading model, the price discovery is initiated by orders to buy or sell being submitted by the trading participants. Orders carry the.
应用推荐