根据公开喊价的原则，只有最好的买方报价和卖方报价可以报出。
The basis calls the principle of valence publicly, only best buyer quote and seller quoted price can sign up for piece.
请牢记卖方最初的报价通常比一般合理的价格至少高出40%
Keep in mind the price offered by the seller at the beginning is usually at least 40% over the generally reasonable price.
就算那个出价并不是失误，就算报价成功拍得了商品，卖方依旧不能收取货款。
Even if the bid was not in error, and even if the bid won the auction, there is still no means for the seller to collect.
卖方响应，向买方报价。
这种拍卖方式与首价密封拍卖基本相同，区别仅在于胜出者需要支付的价格是第二高的报价，而不是他自己的报价。
This is identical to the sealed first-price auction except that the winning bidder pays the second highest bid rather than their own.
总则：卖方在准备为提供工程设计和设备而报价时应考虑以下详细说明的状况。
GENERAL: the SELLER shall consider the conditions specified below in the preparation of the offers for the Engineering Design and the Equipment.
AA公司根据卖方有效的总目录以及地方(或全球)价格列表与报价单，或者其他双方书面协议签发订购单。
Purchase order (s) issued by AA Corporation will be based on Seller's valid general catalogue and local (or global) price list and quotation or other mutual written agreement.
在看卖方反映后，对自己的报价感到的满意的时候，就不用再怀疑自己了。
But if you were comfortable with the offer you made before you saw the seller's reaction, then there's no point in second-guessing yourself.
卖方提供备件清单并分项报价。
报价荒谬，卖方已被抛弃在市场之外。
Quotation ridiculous your seller falling behind prevailing market.
只有在买方俱乐部正式提出报价以后才会在卖方俱乐部的转会中间里显示。
Selling team proposals should not appear in the selling team's transfer centre until the buying team has actually made an offer.
要求买方根据以卖方为收益人开立的信用证上的销售合同号来报价。
The Buyer is requested always to quote the NUMBER of the SALES CONTRACT in the Letter of Credit to be opened in favour of the Seller.
用一个有4家供电公司参与的单一卖方电力市场为例来说明该报价策略模型的基本特征。
Taking a single-seller electricity market with 4 distribution companies as an example, the proposed bidding strategies is demonstrated by the simulation results.
卖方拿报价单让你过目，他说，这是给你的报价。
卖方在此底部签名后， 将报价单连同签名页面交与买方，订单即视为被确认。
The order shall be deemed as acceptance after completion of Seller's signature on the buttom hereof and submittal of Seller's PROFORMA INVOICE with the signed page to Buyer.
在出清价格拍卖方面，得到了投标人的最优报价策略，并进一步对投标人搜集私有信息的决策进行了讨论。
For clearing price auctions, the optimal bidding strategy of the bidder is obtained, and the effect of a bidder's private information on his profit and other bidders' profit is studied.
研究单一卖方及多卖方电力市场供电公司最优报价策略，并考虑了其在竞价购电时面临的“不对称电价”问题。
Optimal bidding strategies for DistCos in single-seller and multi-seller electricity markets respectively, and the problem of "unbalance electricity price" is considered.
有人认为买卖双方可以在房屋转让合同上低报价格替卖方逃避级差利得税，从而将卖方的税负转嫁给买方。
It was felt that the transfer of the contract the seller and the buyer in housing prices for the low profits tax evasion, the tax burden onto the buyer to the seller will.
第二阶段通常是在卖方拟订报价或编写合同的投标书时，由卖方提出有条件的报价。
The second stage is usually conditional offer, issued upon request by the seller when preparing an offer or a tender for contract.
交易的条款及条件所规定，由卖方修正，不时地向卖方与采购订单报价由买方在卖方。
The terms and conditions of sale contained herein, and as amended by Seller from time to time, apply to Seller's quotations and purchase orders placed by Buyer on Seller.
交易的条款及条件所规定，由卖方修正，不时地向卖方与采购订单报价由买方在卖方。
The terms and conditions of sale contained herein, and as amended by Seller from time to time, apply to Seller's quotations and purchase orders placed by Buyer on Seller.
应用推荐