卖出期权的收支平衡等于执行价减去期权金。
期权分为两种基本形式：买入期权和卖出期权。
卖出期权的个人。
他们会卖出期权，出售承担极端市场风险的保险以赚取保险费。
They will write options, earning premiums for selling insurance against extreme market movements.
卖出期权的危险在于，当市场动荡不堪时，其风险并非逐步显现，而是在极短的时间内突然爆发。
Put options are so dangerous because when markets are volatile, their riskiness does not rise steadily, but spikes very sharply within a very short space of time.
当市场繁荣或较为平稳时，以远低于标的资产市场现价的执行价格卖出“价外”卖出期权根本就是在捡钱。
When markets are booming, or even just stable, selling "out-of-the-money" put options, with a strike price far below the current market price of the asset, is a route to easy money.
墨西哥购买了看跌期权——令持有者有权以预订价格卖出石油的合约。
Mexico bought put options - contracts that give the holder the right to sell oil at a predetermined price.
这么多年来我还发现，在纳斯达克综合指数达到我的卖出下限时，卖出我已经持有的股票的看涨期权也是一个行之有效的策略。
Over the years I've found it's also an effective strategy to sell calls on stocks I already own when the Nasdaq Composite hits one of my selling thresholds.
跟股票一样，我喜欢高卖低买，因此在期权价格高的时候我往往会卖出。
Just like stocks, I like to sell high and buy low, so when options prices are high, I tend to be a seller.
我向客户卖出看空期权，让他们有权买入股票，同时我也买入股票对冲自己的风险。
I had short call options for my customer, which gave them the right to purchase stock, and I also owned equity to hedge my risk.
上周我提到一种策略，就是在买进股票的同时卖出该股的看涨期权。
Last week I mentioned a strategy called 'covered calls,' which involves the simultaneous purchase of a stock and selling calls of the corresponding option.
降低风险的一个办法是购买股票的同时卖出该股的看涨期权。
One way to reduce that risk is to buy stocks now but also sell calls on those stocks, a strategy known as selling covered calls.
以及期权差别的是，远期合同约束你在未来的日期里吸购或卖出某个资产，不外，价钱则在今天制定。
Unlike options, a forward contract makes you obligated you to either buy or sell an asset at a future date, but at a price determined today.
外汇期权产品使得企业能够通过购买在固定期限内以约定价格买入或卖出一种货币的权利，来降低风险。
FX options products allow companies to reduce risk by buying the right to buy or sell a currency during a fixed period and at an agreed price.
期权的购买者，有要求购入或卖出某种货币的权利，但没有义务。
The option buyer has the right to demand purchase or sale of a specified currency, but no obligation to do so.
卖方期权，是指期权持有人在期权有效期内按履约价格卖出（但不负有必须卖出的责任）规定的资产的权利。 。
Putt option refers to the right given to the option holder to sell (not the liability to sell) an asset at a specified price within specific time period.
即持有者在某一约定日期按协定价格买入或卖出一份期权。
It refers that the holder buy or sell one option at strike price on a set date.
持有标的资产的投资人，卖出该标的的看涨期权。
The investor who holds the underlying assets sell the call option of this underlying.
指赋予期权买方或持有人在指定时间按商定的价格卖出某些证券或资产的权利，但并不是义务。
It is an option which gives the buyer or the holder the right but not the obligation to sell securities or assets at an agreed price within a specified time.
卖方期权则是一项按商定的汇率卖出一种货币并买进一种基准货币的权利。
A put option provides the right to sell a currency and buy the base currency at the agreed rate.
买方期权是指期权买方有权买进一种货币，卖出另一基准货币。
A put option provides the right to sell a currency and buy the base currency at the agreed rate.
投资人在同一时间买进和卖出同一类期权，此两个期权到期日相同，但执行价格不同。
It is a kind of option strategy that the investor buy and sell the same type of two options which have the same expiry date but with the different strike price.
沽出期权则给予权力，而非强制约束，持有人以固订价格卖出股票。
B put gives the holder the right, but not the obligation, to tender a share and receive, in return, a fixed price.
指买入或卖出一种衍生证券(如期权或期货)以对冲部分或全部所持其它证券风险的行为。
The purchase or sale of a derivative security (such as options or futures) in order to reduce or neutralize all or some portion of the risk of holding another security.
同时，买进期货合同和卖出一个看涨期权的组合，叫做组合卖出看跌期权。
Also, a combination of a long futures contract and a short call, called a synthetic short put.
除了卖出大豆或者玉米的看涨期权，可以保持在这些市场里做空看跌期权并且卖出你的小麦看涨期权。
Instead of selling bean or corn calls, stay short the puts in these markets and sell your calls in wheat.
卖方期权则是一项按商定的汇率卖出一种货币并买进一种基准货币的权利。
An option which provides the right to buy a currency and sell the base currency is a call option.
期权的价格。买者必须支付给卖方作为将来买进或卖出期货合约的权利价金。
The price of an option. The sum of money that the option buyer pays and the option seller receives for the rights granted by the option.
期权的价格。买者必须支付给卖方作为将来买进或卖出期货合约的权利价金。
The price of an option. The sum of money that the option buyer pays and the option seller receives for the rights granted by the option.
应用推荐