我花了2分40秒在运行频率为1654MHz的单cpu POWER 5处理器上安装了241个文件集。
It took me two minutes and 40 seconds, installing 241 filesets on a one-CPU POWER5 processor running at 1654 MHz.
数据中包括了生产商和型号、索赔频率、平均每单损失金额以及每个保险年度的总损失情况。
Data include the vehicle make and model, claim frequency, average loss payment per claim and overall losses per insured vehicle year.
通过和单自由度线性弹簧-质量-阻尼系统进行比较，得到该带裂缝梁结构的等效自然频率和等效粘滞阻尼比。
The equivalent viscous damping ratio and the equivalent natural frequency are obtained by comparing the system with a purely linear, spring-mass-damper system of single freedom.
研究人员表示，我们的大脑喜欢这些和弦，可能是因为这些频率与一个单谐波音符类似。
And the researchers say our brains might like these chords because their frequencies resemble those of a single harmonic note.
现以软件无线电的基本知识为基础，分析了单级和多级抽样频率转换，并进行了比较。
On the basis of the soft radio, this paper analyzes the sampling frequency transform for single series and the series, and compares them.
本文提出了一种在加性复高斯白噪声中对单频复正弦信号频率的估计方法。
A method for estimating the frequency of a complex sinusoid in additive complex white Gaussian noise is proposed.
本文介绍了应用在单芯片FM接收系统中可变带宽频率综合器的设计。
This paper presents a design of Adaptive-Bandwidth Frequency Synthesizers used in single chip FM receiver system.
要同单端放大部分一起工作，DAC必须是单端的，且整形滤波必须处于非常高的频率以减少滤波需求。
So to run with a single amp section you need the DAC to be single ended and to run the noise shapers at much higher rates to reduce your filtering requirements.
比较单频率与双频率载波通道的纵联距离保护和环状与链状连接光纤通道的差动保护方案。
It compares the pilot distance protection with power line carrier (PLC) in the single or double frequency and the differential protection with optical fiber in the loop or chain connection.
当发电机的外接负载不对称时，转子的固有频率一分为二，转子的振动在原来单频振动的基础上，产生了双重共振现象。
Its natural frequency falls into two parts when the loads exerted on generator rotor are asymmetrical. Dual resonance phenomenon appears based on the former single frequency vibration.
在光学天线频率编码分析中，本文提出了利用多光纤环级联代替单光纤环作反馈单元实现频率编码的思想。
On the pulse frequency encoding of the antennas, the thesis provided the feedback units using multi closed loop delay circuit.
仿真结果表明，该方法对于单频、多频和频率变化等情况均具有较好的估计结果，且对于噪声干扰具有较强的鲁棒性。
Simulation shows the algorithm has good results in case of estimating single frequency, multiple frequencies and changing frequency under different SNR, and has robustness for noise inference.
根据这一振动模型，推导了齿轮副的平均单齿刚度、单对轮齿啮合综合刚度、有效质量、固有频率与临界转速等一系列计算公式。
The model is used to understand a series of formulae, for example, mean single tooth stiffness, gear pair mesh synthesizing stiffness, effective mass, nature frequency and critical rotating speed.
将单链DNA作为探针点在电极表面， 测量晶振频率的改变量，并设计出后续处理电路。
With the ssDNA as probe on the electrode surface, we can detect the frequency change and show it on the computer display.
该方法不需要外部接线，方法简单，频率设置精度高，属数字量频率设置，适用于单台变频器的频率设置。
This method does not require external wiring, a simple, high-precision frequency setting, a digital frequency settings for a single frequency transducer settings.
全固态单频单模激光器的频率稳定性以及最佳匹配输出功率对温度非常敏感。
Frequency stability and the best match output power of the full solid-state single frequency single mode laser are extremely sensitive to the temperature.
实测数据显示，与单端驱动模式下的相同对称电感相比，差分驱动模式电感提高最大品质因数127%，具有更大的工作频率范围。
Compared with a single-ended configuration, experimental data demonstrate that the differential inductor offers a 127% greater maximum quality factor and a broader range of operating frequencies.
复用开关的一个简单例子就是将单台设备的输出连接到2台仪器，例如一台伏特表和一台频率计数器。
One example of a multiple closure would be to route a single device output to two instruments, such as a voltmeter and a frequency counter.
以单连杆弹性臂动力学模型为基础讨论转速对频率、振幅的影响，得出了动力刚化的机理，并对其是否考虑动力刚化效应时进行了数值仿真比较与分析。
The dynamic rigidity mechanism is obtained by discussing the effect of rotational speed of single connecting rod elastic arm on frequency and amplitude on the basis of dynamic model.
区域频率分析能充分利用相似流域组的资料来扩充信息量，克服单站样本系列资料短缺的局限，解决无资料地区设计洪水的估算问题。
Regional flood frequency analysis is a useful approach method that avoids the shortness of at-site sample series and estimates design flood for un-gauged area.
运用一阶单时间常数低通函数模拟运算放大器的开环增益，对RC桥式振荡电路进行线性分析，得出最大振荡频率为运算放大器增益带宽积的16.67%。
The maximum frequency of RC-bridge oscillator is 16.67% of gain bandwidth product of amplifier analyzed based on a first-order single time constant lowpass function model.
当周期物体的单胞空间频率交叉项比主频率项小到可忽略的程度时，角度限制失效。
If the cross terms of the spatial frequencies for the unit cell of periodical object are much smaller than the main frequency terms, the restriction of the Angle is not necessary.
单孢分离分析表明，异核体的分离频率约为35%。
Single spore isolation analysis indicated that 35% genotypic segregation was obtained from heterokaryotic strain.
通过调频同步广播试验组建单频网，可以利用有限的频率资源实现最大化覆盖建设。
We can construct the single frequency by the test, and use the frequency resource to implement the biggest covering.
同时观察到，用单自由度粘滞阻尼体系表示感传器的反应，对于接近于和高于自振频率的频率是不适当的。
It is also observed that the representation of the transducer response by means of a single degree of freedom viscously damped system for frequencies near and higher than I...
单周期控制具有响应快、开关频率恒定、控制电路简单和易于实现等优点，是一种很有前途的控制方法。
One cycle control has the merits of rapid response, invariable switch frequency, simple control circuit and easy to realization and so on. One cycle control is very developing control method.
单频率且波同步的光叫相干光。
Light that is of one frequency, with the waves in step is called coherent light.
并根据往复泵的能量方程推导了液动冲击器的单次冲击功、能量利用率和冲击频率的计算公式，并利用实测数据进行了验证。
The calculating formulas for the power of single stroke, utilization efficiency of energy and frequency of strokes are derived from the energy equation of the reciprocating pump.
根据单冻机的温度和货物冻结情况要求调节传送装置的电机频率，在(5—50)赫兹之间，不能高于或低于这个范围。
Adjust the motor frequencies of transmitter within (5-50) Hz, and not higher or lower than this range in accordance with the requirements of temperature and frozen freight situation for IQF machine.
电针频率的改变虽然为单因素中的次要因子，但是其改变对疗效的影响仍然明显；
The therapy of venesection had conspicuous effect. Although frequency of electric acupuncture was the secondary factor, the effect was still conspicuous.
应用推荐