基于前面的提升模型辨识结果，抽取出快速的单速率模型。
Based on the results studied in the proceeding sections, the fast-rate single-rate model is extracted.
也就是说，通过无线连接到单台计算机的(理论)最大数据速率超过OC - 1线路的速率。
In other words, the (theoretical) maximum data rate over wireless from a single computer is more than the capacity of an OC-1 line!
介绍了一种用单自由度速率积分陀螺组成的卫星用惯性敏感器陀螺漂移系数测试的实用方法。
The paper presents a practical method for satellite inertial sensor assembly consisted of single-degree-of-freedom rate integrating gyros.
在单道熔覆中通过跟踪测量研究了激光功率、扫描速度、送粉速率、光斑直径和基体预热温度对熔池温度的影响规律。
The influence of laser power, scanning speed, powder feed rate, spot diameter and preheating on the temperature of molten pool were revealed in the process of single-pass cladding.
通过改变送粉激光熔覆过程中的扫描速度、送粉速率、基体预热温度等工艺参数，获得了单道激光熔覆层。
Single pass laser surface of the specimens using powder feeding method were obtained by varying the powder feeding rate and the preheating temperature of the substrate.
对来自贵州省20个县（市）200余份稻瘟病标样上的146个单孢菌株采用生长速率法测定了稻瘟病菌对稻瘟灵的抗药性。
Growth rate method was used to test resistance to isoprothiolane (IPT) in 146 isolates of Mag napothe grisea, from more than 200 disease samples of 20 counties in Guizhou province.
与传统的单载波调制方式相比，OFDM技术可以有效地抵抗信道多径干扰，提高系统的传输速率。
Compared with the traditional scheme of single-carrier modulation, OFDM technology has more effective anti-jamming ability and achieves higher transmission rate.
目的分析在不同溶液体系中，影响国产光敏剂血卟啉单甲醚（HMME）光漂白速率的主要因素。
Objective To analyze the principal impact factors that can affect the photobleaching rate of HMME in different solutions.
运动发酵单孢菌与传统酵母相比具有发酵速率快、糖利用率高等优点，但发酵底物范围窄。
Compared with traditional yeast, zymomonas mobilis has the advantages such as rapid fermentation and high use rate of saccharide etc.
活性炭吸附蔗糖是一种化学吸附过程，蔗糖是以单分子铺展的形式被吸附于活性炭表面，其吸附速率由内扩散所控制。
Adsorption of sucrose on activated carbon is a chemical adsorption process and belongs to mono-molecular surface adsorption. The adsorption rate is controlled by internal diffusion.
采用单道次压缩试验，研究了变形温度和变形速率对SS400钢热变形行为的影响。
Effects of SS400 steel's deformation temperature and strain rates on its deformation behavior was studied using single pass compressing test.
研究了单孢分离物菌落形态和菌丝生长速率。
The biological characteristics of growth rate and colony morphology of single-zoospore isolates were studied.
加荷速率不同，单轴抗拉强度值也不同。
Different loading rate gives different uniaxial tensile strength.
而加减益气聪明汤鼠血清和单味黄芪鼠血清均可显著降低成纤维细胞胶原合成速率。
Jiajianyiqichongmingtang and Astragli drug serum could significantly decrease the rate of collagen synthesis in fibroblast.
利用压裂液动态滤失仪，在含有单条人工裂缝的泥页岩岩心上测试了压裂液滤失速率。
Using fracturing fluid dynamic leak-off apparatus, fracturing fluid leak-off rate is tested on the core which containing single artificial fracture.
应用BP算法程序，对钢材力学性能按单隐蔽层不同结点数和不同学习速率进行预报计算。
Using BP algorithm of the neural network, the mechanical properties of rolled products have been predicted by multi joints of single hiding layer and different drilling rate.
其采用的特殊支承及单力矩器结构，为提高陀螺加矩速率开阔了新的技术途径。
The special support and the single torquer structure is used to open a new technical way for increasing the gyro torquing rate.
讨论并分析了不同单官能单体在光固化涂料应用中对涂膜的固化速率、硬度、对底材的附着力、以及抗蚀性等各项指标的影响。
This paper analyzes the influence of different single-function monomer for UV-curable coatings on curing rate, hardness, adhesion to substrate and corrosion resistance.
提出了一种精密调节激光烧蚀速率的方法——双光束技术，得到了比单光束技术约高两个数量级的调节精度。
A two-beam technique has been presented as a new method to adjust laser-ablation rate. An adjust accuracy of about two orders of magnitude higher than that in usual one-beam technique was obtained.
研究显示，在同等传输功率和误码率性能要求下，多输入多输出(MIMO)系统相对于单输入单输出(SISO)系统能支持更高的传输速率。
Research shows that at the same transmit power and bit error rate performance requirements, the MIMO system relative to the Single-input, Single-output (SISO) system can support higher transfer rates.
WCDMA系统提出了单码和多码两种多速率传输方案。
Single code and multiple code transmission schemes which can provide variable rate services are presented in a WCDMA system.
我们的分析结果还指出这种多重单频正弦波泵浦相位调制技术更加适合于将来的高比特速率系统。
Our simulation results also show that these multi-tone pump phase modulation techniques are more appropriate for the future high bit rate systems.
两个单种种群以几乎相等的速率增长。
Two populations had almost same increasing rates in single species spots.
分析了苜蓿茎上附着的叶片数对其干燥速率的影响，并与单叶和单茎的干燥速率进行了对比。
The influence of leaf Numbers attached on an alfalfa stem on the drying rate was analyzed and compared with that of a single leaf and a single stem.
介绍了数据采集系统单扫描采集速率的一种简单实用的精确评价方法，即正弦波曲线拟合法。
A simple and useful evaluation method for the single scanning sampling rates of data acquisition system is presented. It utilizes the sinusoid curve fit method.
应用二维单侧容限系数公式，提出了一种测定金属材料疲劳裂纹扩展速率的小样本方法。
A small sample method for testing fatigue crack growth rate curve of steel was presented in this paper using a formula of two-dimensional one-side tolerance factor.
随着单信道传输速率的提升，系统的色散、非线性效应等问题对信号的影响也更加严重。
However, with the increase of transmission rate in a single channel, the quality of the signal would be more affected by dispersion, non-linear and so on.
采用速率敏感晶体塑性理论，预测了面心立方金属板材单轴拉伸过程中主要理想取向的稳定性。
Orientation stability during uniaxial tension of face-centered cubic (FCC) metal sheets is predicted using a rate-sensitive crystal plasticity model.
用改进的PPP-CI方法计算染料分子的跃迁能和电荷密度，结果表明，茚苯胺染料的光退色速率与染料分子中某些原子上的电荷密度有关，单重态氧可能在光退色过程中起着重要作用。
The transition energies and charge densities of dye molecules are calculated by modify PPP-CI method. The results show that the photofading rates are closely related to the charge densities ons…
本章分别介绍了激光器的模式理论、速率方程的理论、泵浦光和振荡光的空间分布以及对单频检测装置。
This chapter introduced the theory of laser mode, the rate equation theory, the spatial distribution of the pump laser and the oscillating laser and the single frequency detection device.
应用推荐