ITG研究报告检查数十个不同用户的体验，而Forrester研究报告是一个单公司分析，聚焦一个全球零售组织。
While the ITG study looked at the experience of dozens of different users, the Forrester study was a single-company analysis focused on a global retail organization.
介绍了一种采用只含有会聚场的单透镜的全静电聚焦和偏转系统，这种系统非常适用于制作小型高性能摄象管。
An all-electrostatic focusing and deflecting system characterized by simple lens system is introduced The new system is very useful in producing compact high-performance camera tubes.
本文采用将高斯波束法，射线追迹和矢量衍射积分相结合的方法来分析单波束的点聚焦透镜天线。
We adopted Gaussian beam, ray tracing and vector diffraction integration together to analyze single beam spot-focusing lens antenna.
比较了消色差透镜及单透镜中脉冲初始光腰尺寸对聚焦的影响。
The influence of input beam size on the maximum intensity in the focus of singlet lens and achromat was compared.
新型低强度X射线影像系统主要是由平板式单近贴静电聚焦X射线像增强器和CCD数据采集系统构成。
New structure of a low intensity Xray image system is mainly made of plane plate mode Xray intensifier of single proximity focus and CCD data acquisition and processing system.
目前此项技术中激光聚焦光斑普遍采用实心光斑，送料方式为单料管光外侧向送料或多料管光外包围同轴送料。
But now the solid focused laser spot is commonly used in this technology, and the type of material feeding is the lateral material feeding or coaxial material feeding outside the laser.
建立了一台简单实用的单级透镜聚焦离子束(FIB)系统。
A simple and practical single-lens focused ion beam (FIB) System has been built.
传统的聚焦头只是对激光进行单焦点聚焦。
Conventional laser head was used only for single-spot focusing.
目的：比较双频共焦模式和单频模式高强度聚焦超声(HIFU)单次辐照毁损灶的大小。
Objective: To evaluate the lesions size created by confocal dual-frequency high-intensity focused ultrasound (HIFU) and conventional single-frequency HIFU.
对熔炼室真空度、聚焦、原料棒化学成分、尺寸规格、熔炼速度，搅拌速度等对单品制备的影响进行了详细分析。
Influences of vacuum in the melting chamber, chemical composition and specifications of Mo and Mo-Nb alloy feed stock bar growing rate, rotation rate on processing Mo-Nb alloy are analyzed in detail.
介绍采用双光子激发荧光方法进行单分子探测的原理和自行研制的实验装置，激发光聚焦和荧光收集采用共焦方式。
We report here briefly the principle and the device of our single-molecule detection spectrometer based on two-photon excited fluorescence.
此讨论会主办的目的在于为行业用户和学术界提供一个普通的平台，聚焦生物单分子研究、纳米科学、纳米医学和生物纳米技术。
The workshop, which has been designed to provide a common platform for industry and academia, will focus on biological single-molecule research, nanoscience, nano-medicine and bio-nanotechnology.
分析了单透镜色差和群速度色散对超短脉冲高斯光束聚焦的时间分布及脉冲波面的影响 ；
The influence of lens dispersion up to second order on the spatial and temporal intensity distribution of the femtosecond Gaussian beam was analyzed.
本文研究了流聚焦微沟道内不同两相流速比对单分散性液滴形成的影响。
Micro flow-focusing devices with different flow rate conditions are studied in order to produce highly monodisperse droplets.
本文研究了流聚焦微沟道内不同两相流速比对单分散性液滴形成的影响。
Micro flow-focusing devices with different flow rate conditions are studied in order to produce highly monodisperse droplets.
应用推荐