所以，根据尼采，什么是经常发生的呢,如果我们能够给自然世界赋予人性,通过单纯的新发现的，重新赎回的自然。
So, what is often been going on according to Nietzsche if we manage to de-anthropomorphize the natural world new found, newly redeemed nature'.
当地人和游客离开了买卖旅游饰品的群众前来观赏那里单纯、自然但又是极好的旅游资源：阳光、冲浪、风趣和日落。
Away from the tourist-trinket masses, the locals and visitors to Sayulita come and relish in its simple and natural yet stunning assets: sun, surf, salt, and sunsets.
挪威人与自然的亲密关系造就了挪威人的单纯和不羁。
The fundamental relationship that Norwegians have with nature makes them open and uninhibited with respect to nudity.
欣赏一下大自然令人难以置信的那份美丽、单纯以及纷繁。
Appreciate the incredible beauty and simplicity and complexity of nature.
研究小组严格控制了社会及文化因素引起的差异，以便单纯研究自然选择对这些特征的选择性到底有多强。
They controlled for changes due to social and cultural factors to calculate how strongly natural selection is shaping these traits.
原始岩画具有单纯之美、富有生命力，表现了自然与和谐理念的艺术魅力。
Primitive rock with pure beauty, rich vitality displayed the artistic charm of unify in nature and harmony.
在自然共同体中，人只能以单纯生物性身份出现，采取本能式的生存方式。
In the natural community, human being can only appear as purely biological identity, and adopt an instinctive existential way.
有时若有所思，有时单纯的只是为了看看外面的风景，不漂亮，但是很自然，纯美。
Sometimes, thoughtful, sometimes simply just to look at the scenery outside, not beautiful, but very natural and pure.
尽管自然界的作品难以计数，各不相同，它们的产物却是单纯统一的。
For although the works of nature are innumerable and all different, the result or the expression of them all is similar and single.
第一点值得注意的是，亚里士多德并未，简单纯地假设奴役是自然的，只因奴役在古代的世界，四处可见。
The first point worth noting about this, is that Aristotle did not simply assume slavery was natural, because it was practiced virtually everywhere in the ancient world.
技术已不单纯是改善人类生活、促使人类进步的工具，技术造成的”厄运”已经威胁整个人类与自然。
Technology is not merely tools for improving human life and prompting human progress. The"doom"caused by technology has threatened the survial of entire humanity and the whole nature.
看看这一幅原始单纯的自然照片，告诉我，我最尊敬的朋友，你热爱疲劳和孤独吗。
From such a picture of Nature in primeval simplicity, tell me, my much respected friend, are you in love with fatigue and solitude?
从经济哲学的视角看，自然科学和单纯的自然力是价值增殖过程中的一对重要的范畴。
Both natural science and pure natural force are a pair of important categories in the process of value increment from the perspective of economic philosophy.
可能有人会怀疑用某空间中的向量来表示对象是否不会过分单纯地在某种程度上影响对象的自然性。
One may wonder whether the representation of objects as vectors in a space is not oversimplified to be able to reflect the nature of objects in a proper way.
单纯的考虑采环境和自然资源的保护因素对旧建筑的转型设计是不全面的。
It is not complete that simply consider adopting the protection of the environment and natural resources on the transformation of the old building design.
阿甘单纯的人生态度和自然的处世态度，不自觉的应用了哲学的奥卡姆剃刀理论。
His simple attitude towards living and direct approach to life reflects a spontaneous application of Occam's Razor.
她以高原雪域的巨大舞台展现一种单纯的形式，恰当、贴切地将艺术有机地融入当地的自然和人文环境。
The snow-covered plains are a stage for her art form, which melts organically into the local nature and culture.
他热爱自然、尊重生命、反对单纯追求物质财富、强调人与自然保持和谐的自然观思想，越来越被人们所重视。
He loved nature, respected life and objected to the pure pursuit of wealth. His thought of stressing the harmony between man and nature has received more and more attention.
翻译不是单纯的语言活动，而是与其周围各种因素密切相关的一种自然生态活动。
Translation is not just a language activity but an ecological activity closely associated with its surroundings.
他想可能是因为他读了些人类学的书，才对家族感情这种单纯与自然的表露持如此粗俗的看法；
He supposed that his readings in anthropology caused him to take such a coarse view of what was after all a simple and natural demonstration of family feeling;
它已经不单纯如它的名字那样仅是一座自然博物馆，展览着奇异、美丽的生物比如三种野兽之王、蔬菜和矿产，同时，它也提供多种新奇有趣的表演秀。
It is not only a living museum of curious and beautiful things of all the three kingdoms-animal, vegetable and mineral, but it also offers you several kinds of amusing and exciting shows.
他想可能是因为他读了些人类学的书，才对家族感情这种单纯与自然的表露持如此粗俗的看法；
He supposed that his readingsin anthropology caused him to take such a coarseview of what was after all a simple and naturaldemonstration of family feeling;
他想可能是因为他读了些人类学的书，才对家族感情这种单纯与自然的表露持如此粗俗的看法；
He supposed that his readingsin anthropology caused him to take such a coarseview of what was after all a simple and naturaldemonstration of family feeling;
应用推荐