另外，平台将提供全网络单级的呼叫控制，自动通过网络重新安排在不同站点之间的业务代表呼叫转移。
In addition, the platform will offer a unique level of network-wide call control, with intersite call transfers between agents rearranged automatically through the network.
双级减速器除了存在单级的传动问题以外，还有外形尺寸协调、传动比分配、功率流分流及机构平衡等问题。
Besides existing the single transmission questions, two grades of reducer have other problems, such as dimension coordinate, transmission radio distribute, power flow direction and balancing.
单腿蛙泳练习历来是世界级优秀蛙泳选手的最爱。
Single-Leg Kick has been a favorite drill of some of the world's greatest breaststrokers.
在6级时你甚至可以单杀掉一些脆弱的英雄，基本上用痛苦之源对付双中不会有什么问题。
On level 6 you can even solo kill a fragile hero there, but basically you should have no problem against dual lanes with atro.
最近神经学家将单电级植入大脑皮层，以便记录单一神经元的活动，单一神经元被认为与单个的思想或者面画有联系。
Recently neuroscientists have implanted single electrodes in the cortex to record the activity of single neurons believed to be associated with a single thought or image.
在跟踪单上会创建一个自定义优先级字段，此字段根据项目计划而更新，并且按照开发人员执行任务的正当顺序传达给他们。
A custom priority field was created on the tracking tickets, updated based on the project plan, and dictated to each developer in the order they should perform their tasks.
金融时报首席外事评论员拉赫曼说，美国在世界舞台上的“单级时刻”已经结束了。
Rachman, chief foreign affairs commentator for the Financial Times, says America's "unipolar moment" on the world's stage has passed.
高程数据就是很好的单级光栅数据的例子，它经常用颜色坡度，如图2所示。
Elevation data is a good example of a single-band raster dataset, often visualized with a color ramp, as shown in Figure 2.
Struts2OGNL表达式减小了编写复杂代码、将单级表单beans转换为多级域对象的难度。
Struts 2 OGNL expressions reduce the difficulty of writing complex code to transform single-level form beans to multi-level domain objects.
一旦上述工作完成，通知单会从当前sprint中移除，产品负责人会确定与产品待办事项中其他项目相比的优先级。
Once this was done, the ticket was removed from the current sprint and the product Owners determined the priority in relation to other items in the product backlog.
一级军士长、此次任务未授衔负责人Mark单膝跪在领头直升机打开的门侧。
Mark a master chief petty officer and the ranking noncommissioned officer on the operation crouched on one knee beside the open door of the lead helicopter.
该文提出了一类基于反激变换器的单级不间断高功率因数直流开关电源电路结构与拓扑族。
Novel circuit structure and topologies of single-stage DC switching power supplies with uninterruptible power supply and high power factor, based on flyback converter, are proposed.
文章讨论了一种带有ZVZCS的单级PFC半桥变换器。
The paper discussed a half-bridge converter of single-stage PFC with ZVZCS.
提出了一种基于桥式逆变电路的新型单级功率因数校正变换器的电路拓扑。
This paper introduces a novel topology about single-stage PFC converter based on bridge inverter and analyzes its theory of operation.
那我推荐这款入门级的数字单镜头反射式相机。
论述了电爆炸导体的爆炸机制，设计了两个电爆炸断路开关的电感储能电路，通过斩波来产生一个纳秒级大电流的单触发脉冲。
Through studying the mechanism of the electric exploding, an inductive storage circuit with two electric explosive switches is designed to produce shot nanosecond pulse by chopped wave.
单级单吸离心泵是根据国际标准ISO2858所规定的性能和尺寸设计的。
Single-stage single-suction centrifugal pump is designed in compliance with performance and size prescribed in the international standards ISO2858.
米尔斯看了我的大学成绩单，录取了我，但条件是：我得重修一年级的所有课程，并得用心学习。
After reading my college transcript, Dean Mills let me enroll at Westminster, on one condition, that I repeat all my first-year classes, this time paying attention.
构造基于反激拓扑的单级高功率因数的大功率电源的前提是弄清变压器的储能和释放规律。
The precondition of constructing single-stage high power factor high power supply based on flyback topology is that the release rule of transformer energy-storage is clear.
单级全平衡重垂直升船机是三峡工程的最重要的组成部分之一。
The one-way, single-step vertical shiplift with counterweight is one of the most important structures in the Three Gorges project.
注：双级减速比由两单级速比组合而成，上表中未列出的亦可生产。
Note: The double step reducing ratio consists of the both mono-step reducing ratio. The unlisted on the above table also can be produced.
这些公式适用于单级及多级的串联超前、滞后以及滞后——超前等各种校正器的设计。
These formula are suitable for various designs of correctors with single -, multi-stage series in leading, lagging and lagging-leading.
本文仅对单分散微米级聚合物微球的制备和应用作一简单介绍。
The application and preparation of monodisperse micron-grade polymer microspheres have been simply discussed in this paper.
对闪蒸系统和双工质循环的比较表明，前者对中低温地热发电来说，是一种可供选择的较好的单级能量转换系统。
Comparison between flash system and binary cycle shows, the former should be considered a relatively better choice of single stage energy conversion system for low-medium temperature.
根据台式电脑机箱侧盖的结构特性，确定了级进模与单工序模相结合的工艺方案。
According to the side cover structure characteristics of table model computer box, determined the progressive die and the single operation die.
高流量中置泵，最大流量达2250GPM。是最畅销的单级泵。复合以中置分离传动轴承泵。
High flow midship pump. Up to 2250 GPM. The best selling single stage pump. Midship Split Drive Line Manifolded pump.
由二级部门或院系提供的成绩单无效。
Transcripts provided by second tier academic departments or colleges are considered invalid for the purposes of this application.
分析了该电路的基本工作原理、关键参数的设计计算，仿真结果表明这种新型的单级大功率开关电源功率因数可达到0 . 995。
Moreover, its operation process principles and critical parameters are analyzed, its simulation results proved that the novel single stage high power switch source's power factor can achieve 0.995.
采用新建立的试车台数据实时采集与监控系统，测量了该单级跨声速风扇的总性能和采用处理机匣后风扇的总性能、基元级性能。
By using real time data gathering and test system of the aero engine test bed, the detail measurement of single stage transonic fan performance with and without different casing treatments were made.
文中讨论了影响选型的诸多因素，如闸室平面尺寸、输水阀门工作条件、单级或多级船闸的影响等。
Besides, many affecting factors, such as lock chamber dimensions, lock valve conditions and single or multi flight lock situations have been discussed.
应用推荐