这份单独详细的分析是由那些来自克隆动物和它的后代的奶和肉的构成成分组成的。
Detailed independent analyses were made of the composition of milk and meat from cloned animals and their offspring.
尽管动物需要无机物的营养，但是却不能单独以此维持生命。
Animals, although they need some inorganic food, cannot live on it alone.
他们还发现不需要小鼠和脊椎动物的其他酶的帮助、只在NMNAT单独存在下就足以保护神经元。
They also found that NMNAT alone and not the enzyme partner found in mice and other vertebrates was sufficient to protect the neurons.
整体动物全呼吸道中毒的血液动力学改变与上呼吸道单独受双光气刺激所引起的血液动力学改变循相似规律。
While the intact rabbits were poisoned, they had the similar course of hemodynamic changes as that of those animals with upper respiratory tract irritated alone.
从一单独进行的动物实验的研究中表明缺乏致癌性。
There is evidence from an adequately conducted experimental animal study showing a lack of carcinogenicity.
他们利用单独大脑尺寸、相对大脑尺寸和物种在野外建立的社会群体大小比较了不同科动物进行试验的成功率。
They compared the success rates of different families with absolute brain size, relative brain size, and the size of the social groups that the species form in the wild.
本人第一次翻开彼得·辛格的动物解放' '，' '本人是在棕榈单独进餐，试图享用肋眼牛排熟中稀有的。
The first time I opened Peter Singer's 'Animal Liberation,' I was dining alone at the Palm, trying to enjoy a rib-eye steak cooked medium-rare.
所有的乌鸦联盟比单独的乌鸦搜索领域更广，因此更可能发现动物尸骇。
An alliance of ravens can search far more territory than a single raven ever could, so the carcasses will be found more regularly.
动物解放者不将人类单独看待，所以没有任何理性的基础说明人类有着特殊的权利。
Animal liberationists do not separate out the human animal, so there is no rational basis for saying that a human being has special rights.
单独从他们的眼中辨认12个动物种类和赢得在英格兰西北部之州乡下度过一个周末。
Identify 12 animal species from their eyes alone and win a weekend in the Lancashire countryside.
地位最崇高的作者们似乎完全满足于一种看法，即认为每种动物都是单独创造的。
Authors of the highest eminence seem to be fully satisfied with the view that each species has been independently created.
2008年，瑞士出台了大量有关动物权利的法规。从此，在瑞士单独养一条金鱼就是违法。
In Switzerland, it has been illegal to own one solitary goldfish since 2008, when the country introduced a whole host of animal rights' legislation.
两个实验室的核心工作区均设有两个单独小区域，分别用于病毒培养实验和动物实验，并根据功能定位分别配备了培养箱、IVC动物笼和气溶胶发生器。
In the core working area of the laboratory there are two separate areas used for tissue culture experiments and animal experiments, each has CO2 incubators, IVC and bio-aerosol generator.
两个实验室的核心工作区均设有两个单独小区域，分别用于病毒培养实验和动物实验，并根据功能定位分别配备了培养箱、IVC动物笼和气溶胶发生器。
In the core working area of the laboratory there are two separate areas used for tissue culture experiments and animal experiments, each has CO2 incubators, IVC and bio-aerosol generator.
应用推荐