流的输入是员工标识符的数组，而输出是状态对象的数组，指示工资单处理是否成功。
The input to the flow is an array of employee identifiers, while the output is an array of status objects, indicating whether the payslip processing succeeded or not.
还有，标准的DITAtask主题只为单组步骤包含一个条件(provision)，您可能愿意您的用例不仅包含主操作流，还潜在地包含几个备选操作流。
Also, the standard DITA task topic contains only a provision for a single set of steps, and you would like your use case to contain not only a main flow but also potentially several alternate flows.
服务器还被配置为从单视角视频流的各个帧中生成多视角视频流。
The server is further configured to generate a multi-view video stream from frames in the single-view video streams.
工作流引擎是工单管理系统的核心。
焊接工艺评定记录单上应包括封底焊时所用的惰性保护气体组成成分和流率。
The PQR shall include the composition and flow rate of the shielding and inert gas backing, when used.
研究的区域包括阳极和阴极的流道、扩散层和催化层以及质子交换膜在内的整个单电池。
The studied domain consists of flow channels, diffusion layers and catalyst layers of both the anode and cathode, and the membrane.
提出了一种MPEG - 2单节目传输流多路复用的软件实现方案。
This paper presents a scheme of MPEG-2 transport stream (ts) multiplexing based on software.
双级减速器除了存在单级的传动问题以外，还有外形尺寸协调、传动比分配、功率流分流及机构平衡等问题。
Besides existing the single transmission questions, two grades of reducer have other problems, such as dimension coordinate, transmission radio distribute, power flow direction and balancing.
然而，当一个项目可能一个流开启了法定POLICY_REBASE_CO，并且是单流项目，变基将会跳过检出的文件，继续在其他文件中举行变基。
However, for a project or a stream enabled with the POLICY_REBASE_CO policy, and for single stream project, rebase skips the checked-out file and continue with other files.
用一个单元的斜窄流分级装置，开展了石英单矿物的连续分级试验。
Continuous classification test was made on pure quartz in one unit of tilting narrow up - flow classification equipment.
分析认为，周期注气量、注气速度、浸泡时间和生产过程中的井底流压及降压方式都是影响单井吞吐效果的重要因素。
The study shows that cyclic steam injection rate, soaking time, flowing bottom hole pressure and blowdown mode are important factors influencing the effectiveness of single well steam stimulation.
第二，单流阀效应引起孔隙压力下降，割理闭合，导致侵入的压裂液滞留其中。
The second is unilateral flow bring about the pore press lower, cleats close, and fracturing fluid deeped in it will settle.
借鉴双流道叶轮水力设计中平面图的设计方法，提出了新的单流道叶轮平面图水力设计方法。
With reference to the design method of plan hydraulic design of double channel impeller, the new design method of plan hydraulic of single channel impeller is put forward.
采用图像处理的数字掩码技术，处理图像得到了沙粒在流场中的面密度以及单宽输沙率。
Based on the digital mask technique, the distribution of sand area density and the sediment-transport rate in flow field were obtained.
对暴发后所造成的危险性预测是在确定危险范围后，运用单沟泥石流危险性评价模型进行的。
After confirming the dangerous area, forecast the fatalness of debris flow according to the model of evaluating a single ditch.
本文研究了无容量限制的带固定费用和可变费用的单物资和二物资的最小费用流问题，并分别给出了多项式算法。
We study uncapacitated version of the minimum cost flow problem of one-commodity and two-commodity with not only fixed cost but also variable cost, and give them each a polynomial algorithm.
沃尔特·卢因通过APOD向广大天体摄影师发起挑战——拍摄一幅360度星流迹的单曝光晴朗夜空照片。
Walter Lewin, though, has asked APOD to pose this as a challenge to astrophotographers: create a real single-exposure image of a clear night sky that features 360 degree star trails.
论文研究了一种基于电压极性相关EWOD的单平面电极阵列结构的数字微流控器件。
Based on voltage-polarity-related EWOD phenomenon, a novel single-side coplanar electrodes array digital microfluidics is designed and fabricated.
单管的实验研究证实，选用合理的绊条扰流结构，可使环翅管的绕流阻力降低40％，换热增强10％。
An experimental investigation showed that compared with a general external fins pipe, the new way can reduce the drag more than 40% and enhance the heat transfer about 10% meanwhile.
最后，系统应用于恒定流单桩冲刷实验的地形测量。
Finally, the system applies in topographic survey of steady flow single pile scouring experiment.
试验束能提供不同种类、一定动量的单粒子束流。
Test beam provides single particle beam for different experimentation.
建立了可压缩固液两相流中单球泡泡壁运动的动力学方程。
Dynamic equation for a single spherical bubble collapse in compressible solid-liquid two-phase flow is established.
脉冲泵是利用脉冲波的单流管效应来获得单向连续出流的新型泵。
The pulse pump is a new-type pump, in which the fluid successively flows out in one direction by means of the pulse effect in the uniflow pipe.
单管IGBT驱动电路的功能比较简单，只具有软关断和过流保护功能。
IGBT single tube driving circuit's function is relatively simple, only a soft shutdown and over-current protection.
型管柱中的生产堵塞器具有单流阀作用，可方便进行反循环洗井；
The procreative blanking plug of the "Y type" pipe string has check valve function and it can conveniently for reverse circulation well cleanup.
首先，基于流体流理论建立了单瓶颈节点的二进制ABR流的网络模型。
The main contributions of this paper are as follows:Firstly, the binary ABR congestion control model is deduced based on the flow theory.
若某间流专卖服饰的网路商店，定期提供美各星座适合的单品与穿搭造型，你觉得这种行销手法…?。
If there is an online fashion store which also provides the Horoscope Fortune Telling service and showing the weekly lucky wearing style of every sign, you think it's…
为探讨影响支气管哮喘（简称哮喘）并发胃食道返流的主要因素，分析45例哮喘患者生活习惯、临床及治疗的有关资料，对各项参数进行单因素和多因素相关分析。
To study the main related factors on gastroesophageal reflux(GER) in asthmatics, we have analysed the habits and customs, clinic and therapeutical date in 45 patients with asthma.
通过分析单链路监测的流量特征和业务流监测分析需求，提出了一种高效业务流分类算法。
After analysis of requirements of traffic flow monitoring, an efficient, accurate flow classification algorithm is proposed.
尽管自旋单态激发和自旋三态激发简并，但是它们的持续流谱已经被明确地证实是完全不同的。
Though the energy spectra of the singlet and triplet excitations are degenerate, their transport properties are quite different.
应用推荐