但是Renovations域是单服务器设置。
基本应用程序服务器环境提供了简单的单服务器环境。
The base application server environment provides a simple, single server environment.
这种类型的请求可以使用集群部署，也可以在单服务器安装中使用。
These types of requests can be deployed using clusters, as well as with a single server setup.
举例来说，对比分布的，多服务器的环境，他们一般适合单服务器。
For example, they are generally geared for a single-server versus distributed, multi-server environment.
第一篇文章的内容当中，所有单服务器环境的属性同样适用于集群环境。
Everything described in the first article in terms of the properties for a single-server environment applies as well in a clustered environment.
是在单服务器环境中进行操作，还是在多服务器环境中进行操作。
Whether you are operating in single-server or multi-server environment.
对于单服务器环境而言，基本应用程序服务器节点易于设置和管理。
The base application server node is easy to set up and manage for a single server environment.
在单服务器环境中创建了一个消息传递引擎之后，系统会创建一个基于文件的库来作为默认数据库使用。
When a messaging engine is created in a single-server environment, a file-based store is created to use as the default data store.
除非将数据源的作用域定义为集群，否则您可利用在单服务器环境中的相同方法，在集群环境中创建数据源。
You create the data source in a clustered environment in the same manner as you do in a single-server environment, except that you define the scope for the data source as cluster.
延迟一般是从单服务器环境中的几分钟到多服务器配置中的30 分钟左右（因为需要在服务器之间复制请求）。
The typical delay is from several minutes on a single-server environment, to approximately 30 minutes in a multi-server configuration (because the requests need to replicate between servers).
在本文中，我们概述了Domino安全模型和某些特定设置，使DominoWeb服务器在单服务器环境中更安全。
In this article, we provided an overview of the Domino security model and some specific Settings to make the Domino Web server more secure in a single-server environment.
它的测试环境是完整的WebSphereApplicationServer高级单服务器版(AEs)的增强版本。
Its test environment is an enhanced version of the full WebSphere Application Server Advanced Single Server Edition (AEs).
在单服务器环境中(图1)，由于只有一台服务器，因此Web服务很容易就可以访问到SIP对话中涉及的服务器。
In a single server environment (Figure 1), the Web service can easily access the server that is involved in the SIP dialog since there is only the single server.
为了避免这个，我们已经找出了数据大量传输的地区，并将一些服务器的处理优先度分配开来，减少了单服务器负荷过大的几率。
To alleviate this, we have pinpointed heavy-traffic areas and split up their processing duties over multiple servers, reducing the chances that a single server will become overloaded.
WebSphereApplicationServer，高级版，版本4.0.2(注：您必须安装高级版，而不是高级单服务器版。)
WebSphere Application Server, Advanced Edition, Version 4.0.2 (Note that you must install the Advanced Edition, not the Advanced Single Server Edition.)
如果需要，您可以在WebSphereApplicationServer高级单服务器版上安装WebSpherePortal来调试portlet。
If desired, you can install WebSphere Portal on WebSphere Application Server Advanced Single Server Edition to debug the portlets.
虽然对于单服务器数据库来说，这是一个不错的解决方案，但是，如果用户常常使用本地复制，那么这就不是一个好的解决方案，因为这样用户就不得不每天复制代理的数据更改。
Although this is a great solution for a single-server database, it is not a good solution if your users typically use local replicas because they have to replicate the agent's data changes every day.
注意：如果您想调试portlet代码，您还需要在WebSphereApplicationServer高级单服务器版本4.0.2上安装WebSpherePortal。
Note: If you want to debug portlet code, you also need to install WebSphere Portal on WebSphere Application Server Advanced Single Server Edition 4.0.2.
在单节点环境的应用服务器中，所有这些工作都可以顺利进行。
Everything is running smoothly in the environment with a single node of the application server.
如果在一个内存不足的单处理器手提电脑系统上进行测试，那么您恐怕不能对一个服务器系统上的性能下任何结论。
If you run your tests on a single-processor laptop system with a small amount of memory, you may not be able to conclude anything about the performance on a server system.
附加的日志磁盘写大多数发生在联邦服务器上，对于启用 F2PC的单站点事务有着最显著的性能影响。
The additional log disk writes, most of which take place at the federated server, represent the greatest performance impact on single-site transactions of enabling F2PC.
而且，您总是可以将使用不同服务器上的多个实例配置的一个队列管理器作为一个单实例队列管理器启动。
You can also always start a queue manager configured with multiple instances on different servers as a single-instance queue manager.
然而，通过把许多服务器的负载整合到单台设备上则可实现大量的能源节约。
However, by combining the workload from so many servers onto a single unit, a massive energy savings can be realized.
在本例中，我依靠服务器设置一个名为X - Ticket - Sequence - Number的特殊HTTP头部字段。这个字段中保存的是用户正在构造的故障单的唯一标识。
In this case, I rely on the server setting a special HTTP header named X-Ticket-Sequence-Number, which holds the unique identifier for the ticket the user is constructing.
单台计算机上的多个服务器和客户端版本。
Multiple versions of server and clients on a single computer.
第一种是“单主”(single master)模式，只有一台主服务器来处理所有的写操作。
The first is' single master 'mode, where there is a single master server for all writes.
虽然内容是私有的，但是数据量和所需特性非常适合于LotusDomino环境，而且设计一个单台服务器解决方案就可以满足需求。
Although the content was private, the volume of the data and features required were well suited to a Lotus Domino environment, and a single-server solution was designed to meet their needs.
单台计算机上的多个目录服务器
众所周知，采用异步技术可以大大提高单web服务器的最大并发数量。
It is well known that using asynchronous techniques can greatly improve the maximum number of simultaneous clients on a single web server.
要想在STS中配置Group或单实例的tc Server，请开启WTPServers视图并创建一个新服务器。
To configure a group or single instance within STS, open the WTP Servers view and create a new server.
应用推荐