这种技术称为SIMD(单指令，多数据)或数据并行。
This is known as SIMD (single instruction, multiple data), or data parallelism.
图形处理器使用多流单指令数据流扩展指令集技术。
Pertaining to an instruction format containing more than one address part.
另一个功能，许多现代处理器叫做SIMD，单指令多数据。
Another feature that many modern processors have is called SIMD, Single Instruction Multiple Data.
后者必须只包括简单指令，除非有更充足的理由使其有复杂指令。
The latter must include inly simple instruction unless there is a good reason for complexity.
简单指令只需要8位存储空间，而多数复杂指令要占用120位。
Simple instructions require as little as 8 bits of storage space, while the most complex consume 120 bits.
设计一个能够在一个时钟周期执行一条指令的简单指令系统才是更有效的。
It is more efficient to design a simple instruction set that enable the execution of one instruction per clock cycle.
山姆：它跟手工编程不同。在程序员输入简单指令后，计算机自动生成程序。
Sam: It's different from manual programming. After the programmer inputs simple instruction, the computer creates the program.
在音频应用中，单指令多数据(SIMD)模式实际上可使处理器性能提高一倍。
In audio applications, the single-instruction, multiple data (SIMD) mode effectively doubles the processor performance.
本公司并不保证有关报价之准确性及持续性，所有下单指令须向盘房重新问价。
The Company does not warrant the accuracy and continuity of such quotations. Any dealing quotes for execution purpose must be obtained from the Dealing Room.
大多数人使用诸如run、print和info这样的简单指令由命令行访问gdb。
Most people access GDB from a command line, using simple instructions like run, print, and info.
在单指令流单数据流结构中，有单一的指令周期，在执行前，单个处理机按序取操作数。
In an SISD architecture there is a single instruction cycle; operands are fetched serially into a single processing unit before execution.
而简单指令、简单理解的变化不大考虑与运动性失语患者本身简单理解能力相对好有关。
The changes of simple instruction and simple comprehension are insignificant which has correlation with perfection of simple comprehension ability of patients with Broca's aphasia.
采用简单指令集的设计，能在系统内完成全部的交换、存储，编辑、查询、修改名片等操作。
Thirdly, RISC design can support all function of exchanging, storing, editing, searching, and modifying the business cards.
CUDA的单指令、多线程（SIMT）的执行模型，很适合大型数据上并行执行相同的操作；
The execute model of single instruction, multiple threads (SIMT) of CUDA is very suitable for parallel to execute the same operations for large-scale data;
并行计算机体系结构包括单指令流多数据流(SIMD)和多指令流多数据流(MIMD)两种结构。
Parallel computer architecture consists of two classifications: simple instruction stream-multiple data stream (SIMD) and multiple instruction stream-multiple data stream (MIMD).
每个细胞代表着一个简单的指令，比如开跟关，创造出一个由计算机简单指令来规划的不断变化的网络结构。
Each cell could represent simple states like on and off, creating an ever-changing lattice that could be programmed with simple rules in a computer.
这些由列表构建的简单指令构成了递归、高阶函数，甚至是闭包和continuation之类高级抽象的基础。
These simple list-building instructions form the foundation of recursions, higher-order functions, and even higher-order abstractions like closures and continuations.
这一方法使得高速流水线的单指令流-单数据流计算机与阵列机、向量机的一些成果，通过“相似性”可以相互推广。
Because of this similarity, some methods from high-speed pipeline SISD computers can be extended to array processors or vector computers, and vice-versa.
为了能够运行在视图里运行被选中的pluglet，首先您需要注册这个pluglet，然后使用菜单指令来运行它。
In order to be able to run a pluglet which can determine highlighted items in a view, you first need to register the pluglet, and then execute it using menu actions.
针对低码率应用，分析各编码工具的性能并选取合理编码框架，同时利用单指令多数据(SIMD)技术并行实现快速搜索及整数变换。
For bit rate video application, a rational profile is selected according to analysis of main encoder tools. Fast motion search method and integer transform are implemented by using SIMD technique.
最近，由英国和比利时两国研究人员组成的研究小组发现，在磁共振成像扫描仪下，植物人对简单指令产生反应的特征是脑部活动发生变化。
Recently, however, a group of British and Belgian researchers have shown that some of them respond to simple commands by altering their brain activity while in an MRI scanner.
最近，由英国和比利时两国研究人员组成的研究小组发现，在磁共振成像扫描仪下，植物人对简单指令产生反应的特征是脑部活动发生变化。
Recently, however, a group of British and Belgian researchers have shown that some of them respond to simple commands by altering their brain activity while in an MRI scanner.
应用推荐