有序桶目录使这一结构既可用于单记录直接检索，又可方便地进行批量记录顺序检索，而时间复杂性没有增加。
The ordered bucket directory makes this structure can be used in both single record direct searching and batch records sequential searching, and the time complexity does not increase.
半导体晶片处理。单或双室，25晶圆批量处理提供高晶片清洁，冲洗和脱水功能。
Semiconductor wafer processing. Single or dual chamber, 25-wafer batch processing offers high-performance wafer cleaning, rinsing and drying.
样品整经是一种全新的整经方法，用单根经纱即可形成织轴，是用于织造样品及小批量织物进行整经的专用设备。
Sample warping is a new warp method which using single yarn to form warp beam, and it's the special equipment to weave sample or produce fabric in small quantity.
可混批，款式尺码任选，单款最小批量5幅，订购总量最小量为：20平方米，数量少于20平方米，价格另谈。
Can mix batch size, style, the minimum quantity of any amount of 5, the minimum order quantity of 20 square metre, for less than 20 square metre, the price.
随着应用领域日益扩大，换热设备明显呈现出多品种、小批量、单件生产的趋势。
With the increasingly enlarging upon application fields, hot exchanger obviously presents the trend of many varieties and small-lot manufacture with single production.
批量评估比单宗评估更有效。
适合于批量或单件组装，操作简单，组装产品规范，可显著提高劳动效率，降低劳动强度。
Available for batch and single piece assembling, it's easy-operating, normative-assembling and can greatly upgrade work efficiency and reduce labor intensity.
该机床适用于批量及单件生产加工圆柱直齿轮、斜齿轮、 链轮及蜗轮。
This series machine is suitable for batch or single manufacturing column straight pinions, slope pinions, helical gear and worm gear.
橡胶O形圈的小批量生产，传统的方式主要使用O形圈单腔模进行，存在着生产效率低、生产过程中O形圈模具的型腔容易碰损而令模具失效等问题。
For small batch production of rubber O-Ring, one-hole dies are mostly used. But there are many problems. Such as low productivity, easy to be impact-damage, etc.
研究了批量到达的具有第二次可选择服务且两次服务均可反馈的单重休假排队系统。
A single server queue with batch arrivals and second optional general service time distribution was discussed.
适合于批量小或单件加工制作，价格低廉，维修方便。
The machine is applicable to small-lot and single piece manufacturing with low price and convenient maintenance.
不过，批量许可证有最小采购量的限制，每单至少购买5个许可证。
But volume license has a minimum purchasing quantity, at lease 5 license in each PO.
本文提出了用于求解单级多资源约束的生产批量计划问题的改进二进制粒子群算法，阐明了算法的具体实现过程。
In this paper, the improved particle swarm optimization algorithm for the single level capacitated dynamic lot-sizing problem is presented. The detailed realization of the algorithm is illustrated.
该方法较适合单件、小批量修形齿轮的加工。
The method is adapted for machining single piece or small lot relief gears.
本文提出用截尾正态分布作为单件、小批量生产的仪器零件、机器零件尺寸误差分布的理论模型。
A curtailed normal distribution as a theoretical model for the error distribution of size of the machine parts and instrument parts in single - part or small-lot production is proposed in this paper.
该法成本低，被覆剂可重复使用，对于单件或小批量工件的表面强化极为方便。
The cost of this process is low, and the coated agent can be used repeatedly. Also it is convenient for the surface strengthening of single workpiece or small batch of workpieces.
对于单件、小批量生产，应尽量使用通用夹具，这样可以降低工件的生产成本。
For single and small batch production, the use of universal fixture should be as far as possible, so that the production cost of the workpiece can be reduced.
然而研究发现，精益生产多适用于订单稳定且生产具一定规模的生产环境，而这恰恰是单件小批量生产企业所不具备的。
Though Lean Production (LP) is good at solving problems mentioned above, it is more suited to be carried out in mass production with stable orders rather than job-shop production.
作为新型的多重注塑的一种，模内装配技术具有产品质量好、生产效率高和大批量生产单件成本低等优点。
Using one new advanced multi-shot molding technology called"in-mold assembly (IMA)", IMA products have better quality than the standard injection molding parts does.
基于按单拣选和批量拣选的优缺点对比，将提高订单拣选效率和缩短订单提前期作为其目标函数。
Combined Strict Order Picking and Batch Picking, this heuristic algorithm presented can shorten the touring distance of new orders in order-picking zone, bri.
该机可以选配单激光头和双激光头，高效、自动化成为其最大亮点，是卷料大批量材料加工的最佳选择。
High proficiency and automation is its special advantage, double head and single head is option. This model is the best choice for the roll batch material processing.
我们根据顾客需求接受批量订单或单品订单。
We take bulk orders or single item orders according to the customer's need.
研究了无库存生产方式下，单品种和多品种两种状态的最小生产批量，并用事例说明了其计算过程。
The model of produced goods in minimum lot size is researched for single lines and multiple lines under a production without goods in stock, and the calculating process is detailed with examples.
在产品更新周期越来越短的今天，激光切割加工工艺对新品开发，单件小批量生产和多品种轮番生产有着明显的优势。
In the product update cycle is shorter today, the laser cutting process of new product development, small batch production and a variety of alternative production has obvious advantages.
总装线均以最小批量装配和输送制成品，以期实现“单件”生产和输送的最高理想。
Assembly line until short run assemble and transport manufactured goods the most, expect realizing the supreme ideal produced and transported of "single one".
干燥固化后漆层性能稳定，适用于单件批量喷涂厂生产体。
After drying and solidifying, the coating is steady in function. Therefore, it suits the entities of small batch paint factories.
加工中心对形状较复杂，精度要求高的单件加工或中小批量多品种生产更为适用。
The processing center is complex to the shape, the precision requests the high single unit processing or the small batch multi-variety production is more suitable.
加工中心对形状较复杂，精度要求高的单件加工或中小批量多品种生产更为适用。
The processing center is complex to the shape, the precision requests the high single unit processing or the small batch multi-variety production is more suitable.
应用推荐