数码单反相机不仅仅在摄影爱好者中非常受欢迎，而且越来越多的有抱负的电影导演也正在使用单反来拍摄电影。
Digital SLR cameras are not just popular with photography buffs, there is a growing community of aspiring directors who are filming with these consumer cameras.
第一次喜欢上摄影，是当我还是青年的时候，第一次使用Minolta单反相机拍摄风景照。
My first love in photography when I first got my trusty old Minolta SLR as a teenager was landscapes.
摄影博客克里斯•甘帕特(ChrisGampat)了解他的镜头，他介绍了可取代性能一般的单反套装镜头的几种选择。
Chris Gampat of the Phoblographer knows his lenses, and brings up a handful of options for replacing the mediocre kit lens that came with your SLR.
$1 000to $1 600 （ 6830-10928RMB ）摄影发烧友应该拥有一个高级的数码单反相机和一些镜头组件，这些的花费超过1000美元。
000 to $1, 600 Aspiring pro shooters should expect to spend more than a grand on an advanced DSLR and a couple lenses.
这门课同样适合那些懂得IS O感光度、光圈、快门速度、白平衡等摄影知识并能用自己的数码单反或桥梁相机设置这些参数的同学。
It is ideal for those who have an understanding of ISO, aperture, shutter speed, white balance and how to change these on your digital SLR or bridge camera.
这款摄影包能满足我的需要。它能装下我的单反相机和额外的镜头以及内存卡、摄影机、平板电脑和其他的必要装备。它看上去也不错。
Antony Maundcote-Carter:The case meet all my needs. Was able to pack my DSLR camera, an extra lens, flash, my camcorder, my tablet and all necessary accessories.
这艰难的，并准备单反吊带设计，摄影，跟上你的方法步伐。
This tough and ready SLR sling was designed to keep pace with your approach to photography.
这坚固的，单反背包设计，摄影，跟上你的方法步伐。
This tough and ready SLR backpack was designed to keep pace with your approach to photography.
在便携性和小巧性方面，单反比不过一般的小型相机，但是在庄严的摄影场合下，单反就能够轻而易举地获胜了。
A digital SLR can't beat a compact camera for 'pop it in the purse or pocket' convenience but for serious photography the SLR wins hands down.
如果你已经有了一套尼康镜头系统，你也许会选择尼康数码单反用作天文摄影。
If you already have a Nikon system and Nikon lenses, then you will probably want to go with a Nikon DSLR for astrophotography.
当我装备了我自己的数码单反相机的时候，我学习了很多事情比如，微摄影和体育摄影。
Equipped with my digital SLR camera, I have learnt many things such as macro and sports photography.
这是一个完美的时间摄影师摆动其单反相机的，并开始拍摄。
This is the perfect time for photographers to swing out their SLR's and begin shooting.
想象一下，当时的摄影是多么的不同：没有数码相机，没有被我们称为单反相机的“微型”相机，也没有“傻瓜”相机。
Imagine how different photography was then. There were no digital cameras. There were no "miniature" cameras - what we would call SLRs. There were no "point-and-shoot" cameras.
这坚固的，单反相机皮套设计，摄影，跟上你的方法步伐。
This tough and ready SLR holster was designed to keep pace with your approach to photography.
D80上的成熟曝光自动化和可选择功能结合提供用户完全控制，成为一台适合与热情摄影爱好者的理性高性能数码单反相机。
Sophisticated exposure automation combined with options for complete user control help to make the D80 an ideal high-performance digital SLR for passionate photography enthusiasts.
韦布里奇，2009年8月27日：新的数码单反，索尼a850提供了严重的摄影爱好者一加强在引人注目的价格向全画幅影像创作的可能性。
Weybridge, 27th August 2009: the new DSLR-A850 from Sony offers serious photo enthusiasts a step up to the creative possibilities of full-frame imaging at a compelling price.
韦布里奇，2009年8月27日：新的数码单反，索尼a850提供了严重的摄影爱好者一加强在引人注目的价格向全画幅影像创作的可能性。
Weybridge, 27th August 2009: the new DSLR-A850 from Sony offers serious photo enthusiasts a step up to the creative possibilities of full-frame imaging at a compelling price.
应用推荐