右键单击鼠标动作的结果是选择一个组件还是显示上下文菜单？
Does the right-click mouse action select the component and show the context menu?
接下来，选择一些文本并单击鼠标右键。
在项目树的空白中单击鼠标右键并选择Import...。
Right-click in the whitespace of the project tree, and select Import...
通过在交互集名称旁边单击鼠标右键并选择所需的上下文关系，从而定义一个将TradeObject . CustomerID作为其键的上下文关系。
Define a context relationship with TradeObject.CustomerID as its key by right-clicking next to interaction set name and selecting the desired context relationship.
在业务集成项目资源管理器的空白区域单击鼠标右键，选择Import...
Right-click in the empty area of the whitespace of the business integration project explorer, and select Import...
当您使用通用测试客户机完成了测试后，请停止服务器，方法是用鼠标右键单击servers视图中的HelloWorldServer，然后选择弹出菜单中的Stop。
After you have finished testing using the Universal test Client, stop the server by right click on the HelloWorldServer in the Servers view and select stop on the pop up menu.
在调试eclipse应用程序之前，必须选择一个启动配置类型，并通过双击鼠标或右键单击创建一个新的启动配置。
Before an Eclipse application can be debugged, you must select a launch-configuration type and, by double - or right-clicking, create a new launch configuration.
返回到Resources文件夹，在persDBDriver节点上单击鼠标右键，然后从弹出菜单中选择properties。
Return to the Resources folder, right-click the PersDBDriver node and select Properties from the pop-up menu.
对于本例，从数据库浏览器树型视图中选择Employee表节点，然后在该节点上单击鼠标右键，如图5所示。
For this example, select the Employee table node from the database explorer tree view, and click the the right mouse button on that node, as shown in Figure 5.
用鼠标右键单击编辑器区域，从上下文菜单中选择RetrieveSQL。
Right click in the editor area, and from the context menu select Retrieve SQL.
要修改按钮控件中的名字和鼠标置于其上方时显示的帮助提示，右键单击按钮控件，然后选择Control。
To change the name on the button control and the help tip displayed when the mouse is over it, right-click the button control and select control.
您可以通过在图区域中单击鼠标右键并选择CompactDiagram来减小大小。
You can reduce the size by right-clicking in the diagram area and selecting Compact diagram.
要粘贴文本剪切，再次单击鼠标右键(在任何元素上)，然后选择Copyfrom AtomClip。
To paste the text clipping, right-click again (on any element), then select Copy from AtomClip.
鼠标右键单击这个EJB工程，然后从弹出菜单选择Generatedeployand RMICcode。
Right-click the EJB project and select Generate deploy and RMIC code from the pop-up menu.
鼠标右键单击桌面上的MyComputer图标，然后从上下文菜单选择Properties。
Right mouse click on the My Computer icon on the desktop and select Properties from the context menu.
然后，通过在节点名上单击鼠标右键，然后从下拉菜单中选择RegenWebserverPlugin，重新生成Web服务器插件的配置信息。
Then, regenerate the configuration information for the Web server plugin by right-clicking the name of your node, and selecting Regen Webserver Plugin from the drop-down menu.
然后，当您得到一个说明服务器已经停止的弹出消息窗口时，再次在default_server上单击鼠标右键，然后选择启动它。
Then, when you get a pop-up message indicating that the server has stopped, right-click default_server again and choose to start it.
选择Files节点，然后右键单击鼠标从菜单选择add可以将文件添加到这个区域。
Files can be added in this area by selecting the Files node and then selecting add from the right mouse-click menu.
如果您想要(或需要)退出经典样式的菜单，只需要用鼠标右键单击“开始菜单圆形按钮”，并选择“Exit”即可。
If you want (or need) to exit the classic style menu simply right click on the "Start menu Orb Icon" to open the "exit Window".
要在打开文件时选择编辑器，那么在导航程序中用鼠标右键单击该文件，然后选择openwith菜单。
To choose the editor when you open the file, right-click it in the navigator and choose the open with menu.
启动复合应用程序编辑器(选择actions-EditApplication)，右键单击鼠标以编辑导航器的component属性。
Launch the composite application editor (select actions - edit application), and edit the component properties for your navigator using the right-click actions.
对于nameSpace元素，请在target映射区域中单击鼠标右键，并选择XSLChoose，以打开图9中所示的对话框。
For the nameSpace element, right-click in the target mapping area and select XSL Choose to bring up the dialog box shown in Figure 9.
为了自动地创建数据源和Cloudscape数据库表，请用鼠标右键单击servers视图中的HelloWorldServer，然后选择Createtablesanddatasources菜单选项。
To create the data source and Cloudscape database tables automatically, right click on the HelloWorldServer in the Servers view, and select the create tables and data sources menu item.
当进入C/C++Projects视图，选择您的项目，单击鼠标右键并在BuildSettings选项卡上选择Properties 之后，就可以使用更多的用于构建项目的常用选项。
More general options for building projects are available when you go into the C/C++ Projects View, select your project, and right-click and select Properties on the Build Settings tab.
为了在Application Developer中测试实现，您只需选择导航程序窗格中的index . jsp文件，用鼠标右键单击，选择RunonServer。
To test the implementation in Application Developer, simply select the index.jsp file in the navigator pane, right-click and select Run on Server.
创建了EMFgenmodel后，请在文件上单击鼠标右键，并确保生成model和Edit组件(您只需选择GenerateAll就可以轻松地完成)。
After you create your EMF genmodel, right-click on the file and make sure to generate model and Edit components (you can just select generate All to make your life easier).
右键单击您的鼠标在作出选择。
通过同样的过程刷新GOSALES . PRODUCT _ forecast表的当前行数(右键单击该表，选择updatestatistics，在SQLResults窗口中单击鼠标)。
Use the same process to refresh the current row counts for the GOSALES.PRODUCT_FORECAST table (right click on the table, select Update statistics, click in the SQL Results window).
您创建的图层上单击鼠标右键，选择转换为智能对象。
Right-click on the layer that you created and select Convert to Smart Object.
用鼠标右键单击开始菜单中的命令提示符然后选择“用管理员身份运行”来运行一个更高级的命令提示符。
Run an elevated command prompt by right clicking on command prompt on Start Menu and then select "Run as Administrator".
应用推荐