对一加工的初级农产品支付的单位补贴决不能超过对出口该初级产品本身可支付的单位出口补贴。
In no case may the per-unit subsidy paid on an incorporated agricultural primary product exceed the per-unit export subsidy that would be payable on exports of the primary product as such.
三分之一的住房拥有者是在最初的房改期间,以补贴价从工作单位购买住房的。
One-third of home owners purchased their homes at subsidised rates from their work units during the initial housing reform programme.
在以前我们单位是发餐券。还有比较好的单位会对食堂的经营补贴。
In the past my work unit issued meal vouchers. Some units even gave subsidies to their cafeteria.
摘要:公租房的保障水平、以家庭为单位的租金补贴金额的测算是公租房制度设计中需要研究的核心问题。
Abstract: the public rental housing security level and the housing rent subsidies of the family unit are the core problems for the design of public rental housing system.
提出以家庭为单位、分类型的公租房租金补贴测算方法。
Then, proposes the calculation methods of public housing rental subsidies based on the family unit and the different types.
单位负担,指向职工发放住房补贴;
The enterprise will offer housing subsidies to its employees.
各部门同时严厉禁止尤其是高温条件下加班加点,并要求全省的用人单位准时发放高温补贴。
The authorities also strictly forbid working overtime, especially under extremely hot conditions and urge all employers in the province to issue heat compensation to workers on time.
各部门同时严厉禁止尤其是高温条件下加班加点,并要求全省的用人单位准时发放高温补贴。
The authorities also strictly forbid working overtime, especially under extremely hot conditions and urge all employers in the province to issue heat compensation to workers on time.
应用推荐