英国认可单位犯罪，实行两罚制；美国《模范刑法典》亦认可单位犯罪。
The English Approval Unit crime, implements two punishes the system; US "Model Penal code" also approves the unit crime.
第一，扩大单位犯罪的适用范围。
其次，论述了单位犯罪的主体和特征。
The next in order, discussed the corpus of the unit crime with the characteristic.
单位自身行为是单位犯罪成立的关键。
承包单位也可以成为单位犯罪的主体。
Institution under contracted management also can be the subject of institutional crime.
重大劳动安全事故罪在性质上是单位犯罪；
The nature of offense of major labor security accent is unit crime and unpremeditated crime.
单位犯罪主体的刑事责任本质上是整体责任。
The unit subject of crime legal responsibility essentially is the overall responsibility.
笔者认为，单位犯罪的罪过形式应仅为故意。
单位犯罪最高刑为刑事破产的，经过二十年。
Unit tallest penalty of the crime bust up for pertaining to crime of , pass by two decade.
本文通过四个部分对单位犯罪的理论进行阐述。
单位犯罪是相对于自然人犯罪而言的一个范畴。
The unit crime is one category which is opposite to the crime of natural person.
本文的第四部分探讨单位犯罪主体刑罚配置制度。
In the fourth part, the author explores the punishment system of the subject of unit crime.
第三部分主要对有关单位犯罪的理论进行了研究。
The third part of the major crimes unit of the theory is studied.
强迫职工劳动罪，是自然人犯罪，不是单位犯罪。
The crime of forcing workers to work is the crimes by natural person but not unit.
单位犯罪强制措施的适用对象应当包括诉讼代表人。
The objects that the compulsory measures against the crimes committed by Danwei include the representative of action.
毫无疑问，单位犯罪有着完全不同于自然人犯罪的特点。
There is no doubt that unit crime has a completely different characteristic from the natural crime.
界定单位犯罪中的两个重要概念是单位行为和单位意志。
The act and will of unit are two very important concepts in unit crime.
在我国刑法体系中，与自然人犯罪相对应的是单位犯罪。
Commit crime with the natural person in the system in our country penal code is opposite to unit crime.
本文主要从以下四个方面论述了单位犯罪的诉讼程序问题。
This article mainly discuss the problem about legal procedure of unit crime from the following four aspects.
单位犯罪意志的实现机制由于单位犯罪意志形态的不同而不同。
The mechanism to achieve unit crime will varies by the different patterns of unit crime will.
我国单位犯罪刑罚制度存在着罚金刑不完善、刑种单一等问题。
Units of the penal system in our country there is crime Penalty imperfect, the question of torture and other kinds of single.
实践证明，建立单独的单位犯罪追诉时效是必需的，也是可行的。
It can be seen from the practice that establish the lone unit the crime to pursue for the time limited efficacy system is essential, and also is viable.
单位的分支机构及其内设部门在一定条件下可以成为单位犯罪的主体；
And branch and internal body of institution can be the subject of institutional crime under some conditions.
本文尝试从理论角度和司法实践中的疑难问题提出完善我国单位犯罪的建议。
This article from a theoretical point of view and judicial practice of difficult issues to improve our crime unit.
因此，厘清单位与单位直接责任人员关系对研究单位犯罪问题是至关重要的。
Accordingly, it is very important to clarify the relations between the unit crime and its person who is directly in charge.
我国刑法对单位犯罪作出了明确的规定，但刑事诉讼法缺乏相应的诉讼程序规定。
In our country, the criminal law has made explicit stipulation to the institutional crime, while law of criminal procedure lacks the corresponding stipulation of legal procedure.
单位犯罪主体是相对于自然人犯罪主体的一类犯罪主体，是认定单位犯罪成立的关键。
Subject of unit crime is the key to establishing unit crime, which is comparatively to that of natural one.
单位犯罪，作为一种区别自然人犯罪的特殊犯罪类型，已经成为社会所面临的严峻问题。
Unit crime, as a special crime that is different from natural person crime, has become an serious problem in society.
单位犯罪其他直接责任人员，是指积极地直接实施单位犯罪并对单位犯罪起主要作用的单位成员。
Other directly responsible personnel are those who actively and directly put the crime in practice and function as the main part.
在第一个层次中提出了单位人格由财产和职位构成理论，认为单位犯罪刑事责任是一种“个人责任”；
The author has put forward a theory while describing the first level, which thinks that the personality of the unit is a kind of "individual liability".
应用推荐