办理机关、团体、学校、企事业单位存款。
Handle deposits for organizations, communities, schools, enterprises and institutions.
非法查询、冻结、扣划个人储蓄存款或者单位存款的；
The bank illegally inquires about, freezes or deducts deposits of individuals or units;
职员：请填张存款单，写明数额、姓名，地址和工作单位。
Clerk: Please fill in the depositing form, the sum of money, your name, address and professional unit.
请填张存款单，写明要存的数额以及你的姓名，地址和工作的单位，好吗？
Would you please fill in the depositing form, giving the sum of money you‘re to deposit as well as your name, address and professional unit?
企业的银行存款账户只能用来办理本单位的生产经营业务活动的结算，不得出租和出借账户。
Enterprise bank deposit account can only be used to handle this unit production and business activities of the settlement, may not be leased or lent account.
在这种手法下，外单位的账面上表现为“应收账款”和“银行存款”等科目以相同的金额一收一付，而本单位为外单位套取现金，从中牟取回扣。
In this way, outside the unit book shows "accounts receivable" and "bank deposits" and other subjects in the same amount of a charge to pay cash, and other units for the units, get kickbacks from.
任何单位和个人不得将公款以个人名义转为储蓄存款。
No unit or individual may convert public funds into savings deposited on an individual's behalf.
对个人储蓄存款，商业银行有权拒绝任何单位或者个人查询、冻结、扣划，但法律另有规定的除外。
Commercial Banks have the right to refuse any entity or individual to inquire about, freeze or deduct individual savings accounts, unless it is otherwise prescribed by laws.
存款人以单位名称开立的银行结算账户为单位银行结算账户。
A settlement account opened by the depositor in the name of an entity is an entity settlement account.
职员：请填张存款单，写明数额、姓名，地址和工作单位。
Clerk: : Please fill in the depositing form, the sum of money, your name, address and professional unit.
我们将采取更大的存款在不同的地方汇给一个单位，沉阳。
We will be taking a larger deposits in different places remitted to a flat in Shenyang.
任何单位不许将公款转为个人储蓄存款。
No entity may change public money into individual savings deposit.
噢…，首先，你们公司要与我行签订单“单位协定存款合同”，然后我行为你在结算账户之上开立协定存款账户。
Ah..., first, you should sign the Corporate agreement savings Contract with our bank, and then our bank will open an account of agreement savings on the basis of your settlement account.
第三条银行结算账户按存款人分为单位银行结算账户和个人银行结算账户。
Article 3 settlement accounts are divided into entity settlement accounts and individual settlement accounts according to the different nature of the depositors.
第三条银行结算账户按存款人分为单位银行结算账户和个人银行结算账户。
Article 3 settlement accounts are divided into entity settlement accounts and individual settlement accounts according to the different nature of the depositors.
应用推荐