因此，单位商品价值与劳动生产率不成反比。
Therefore, unit goods value and labor productivity are not inverse ratio.
但她表示，设置单位商品的最低价格“可能是非法的”。
But she said setting a minimum price per unit was "probably illegal".
制度安排决定资源的利用效率，制度建设的完善程度与单位商品价值量成反比。
System arrangement sets the utilization ratio of natural resources. The perfection of systems is opposite to the amount of unit commodity price.
查看货物架上的单价标签，它显示的是被分为单位商品的价格，是寻找最好价格的主要方法。
Checking the unit price on the shelf tag, which expresses the cost divided by quantity, is a key way to find the best deal.
对每一种商品和服务每个经济单位应该生产多少、交换多少、消费多少，这个机构将颁布法令或命令。
This agency will issue edicts (orders) or commands as to how much of each good and service should be produced, exchanged, and consumed by each economic unit.
市场中每种商品都已相应的数量单位来交换，我们交换“蒲式耳”的小麦；“包”的香烟(20根)；“一对”的鞋带；一台电视机……等等。
Every good on the market exchanges in terms of relevant quantitative units: we trade in "bushels" of wheat; "packs" of 20 cigarettes; "a pair" of shoelaces; one TV set; etc.
经销旅游商品的商店、饮食单位，不准付给旅行社及其职工回扣或其他报酬。
Stores that sell tourist articles and catering units shall not be permitted to pay commission or other remuneration to tourist agencies or their workers and staff members.
美元是世界范围内众多商品(比如原油)的计价单位。
It is the unit of account for commodities such as crude oil that are traded globally.
有了云容量的单位，才能确保商品化的云计算有一个公平竞争的环境。
This unit of cloud capacity is needed in order to ensure a level playing field as the demand and use of cloud computing becomes commoditized.
这种计算方法需要考虑两个因素，一个是劳动力成本，就是他们折算成单位时间的工资，还有一个是他们在单位时间内生产出劳动商品的数量，即他们的劳动生产率。
This is a function of two elements, the cost of the staff—their hourly wages—and the speed at which they make widgets, their productivity.
生产较低单位成本的商品。
向自己的亲友经营管理的单位采购不合格商品的。
Purchasing from the unit managed by his relatives or friends commodities that are not up to standards.
上周二，在纽约商品交易所（New York MercantileExchange），天然气期货价格连续第三天反弹，上涨了1.2%，达到3.959美元/百万英热单位。
On Tuesday, natural gas futures rallied for a third day, gaining 1.2% in the New York Mercantile Exchange to $3.959 a million British thermal units.
对于具体案件而言，如果当事人能够证明被告商品销售量及单位利润，则通常可以较为准确地计算出被告获利。
For the practical case, if the litigant can prove for the defendant's products sold amount and the unit profit, then generally the defendant's profit can be calculated comparable accurately.
煤质运销处下发了《关于进一步加强商品煤质量管理的通知》，明确了各单位人员的职责。
"Coal marketing office issued a" Circular on further strengthening product coal quality management notice ", defined the responsibilities of each unit personnel."
其中，限额以上企业（单位）商品零售额40945亿元，增长29.3%。
In particular, the retail sales by businesses above designated size reached 4, 094.5 billion yuan, up by 29.3 percent.
网络经济的原子化单位不再是形形色色的商品，而是以陈述这个物质与精神相统一的新事物为其核心概念。
The atomization unit in the network economy will employ a novelty unified by matter and spirit as its core concept, instead of various merchandises.
当总体价格水平上涨时，单位货币所能够买到的商品和服务就会减少，也就是说，单位货币的购买力下降了。
When the general price level rises, each unit of currency buys fewer goods and services, which means the purchasing power of each unit of money is reduced.
它是（商品）量的每单位变动带来的总效用变动率，而不是边际单位的效用。
It is the rate of change in total utility per unit change in quantity and is not the utility of a marginal unit.
边际无意支付——个体金钱总额将去支付最后一单位的商品或是服务。
Marginal willingness to pay — the amount of money an individual is willing to pay for the last unit of a good or service.
几乎所有的国家和许多其它收税单位都对商品的销售抽税。
Almost all states and many other taxing units levy a tax on sales of merchandise.
一个国家的工人单位时间内能生产大量的商品和服务，那么这个国家享受较高的生活水准。
Countries whose workers produce a large quantity of goods and services per unit of time enjoy a high standard of living.
可供销售的商品成本总值除以可供销售的商品数量就得到平均单位成本。
Average cost is computed by dividing the total cost of goods available for sale by the number of units available for sale.
本办法所称经营者，是指为消费者生产、销售商品或者提供服务的单位和个人。
"Operators" referred to in these measures means the units and individuals that manufacture or sell the commodities or provide services for consumers.
大多数大宗商品的价格自2016年2月以来有所回升，单位价格的同比降幅已收窄至约5%。
With the prices of most commodities having recovered somewhat since February 2016, the year-on-year fall in unit prices has slowed to around 5 per cent.
单价是一件商品计量单位的价格，例如，一盎司、一夸脱、一磅。
The unit price is the price of an item per unit measure, for example, one ounce, one quart, one pound.
对本公司采购商的规格，价格，以及单位时间商品的产量作准确的报价。
Report the precise size, price and output per unit time of the products.
货币是用作交易媒介、储藏价值和记帐单位的一种工具，是专门在物资与服务交换中充当等价物的特殊商品。接下来小编为大家整理了货币的作用是什么，希望对你有帮助哦！ 鹪。
We look at the functions of money. Firstly it's a medium of exchange, so it's some commodity which facilitates the exchange of goods and services.
当价格水平上升，每单位货币能买到更少的商品和服务，因此，通货膨胀率也是对货币购买力的侵蚀。
When the price level rises, each unit of currency buys fewer goods and services; consequently, inflation is also an erosion in the purchasing power of money.
当价格水平上升，每单位货币能买到更少的商品和服务，因此，通货膨胀率也是对货币购买力的侵蚀。
When the price level rises, each unit of currency buys fewer goods and services; consequently, inflation is also an erosion in the purchasing power of money.
应用推荐