方法采用初级单位含量分层，整群，随机的抽样方法及线索调查。
Methods: Adoppting the elementary units content to divide layer, whole group. Sample method and clue investigation.
脂肪单位体重的卡路里含量是蛋白质和碳水化合物的两倍，因此，有最能维持生存的价值。
Fat has twice the calories per unit weight than protein or carbohydrate sugar has, as a consequence, has the greatest survival value.
每种食物的单位营养含量如下表所示。
The nutrition content per unit of each food is shown in the table below.
木瓜蛋白酶在这里定向检测时其含量不得少于6000单位每毫克。
Assayed directed herein, contains not less than 6000 units per mg.
大多数包装或经加工后的食品的营养明细表中都会标明单位食品的钠含量。
The Nutrition Facts label found on most packaged and processed foods lists the amount of sodium in each serving.
海盐单位钠含量比细盐低仅仅是因为海盐比较粗，更蓬松而已，所以一汤匙的海盐比一汤匙细盐少。
Sea salt, Rosenbloom says, contains slightly less sodium per teaspoon than table salt only because sea salt is coarser, so fewer grains fit into the teaspoon.
不吃单位钠含量超过200毫克的食品，并仔细检查营养明细表中单位食品的含量再考虑你到底该吃多少。
Try to avoid products with more than 200 mg of sodium per serving. And check the Nutrition Facts label closely for the serving size - and consider how many servings you actually eat.
食品中钠含量较正常的该食品少了至少25%，你可以检查标签确定具体的单位钠含量。
Reduced or less sodium. The product contains at least 25 percent less sodium than the regular version. You should check the label to see how much sodium is in a serving.
煤的单位能量含量低于石油和天然气，而且会导致包括酸雨在内的一系列环境问题。
Coal contains less energy per unit of weight than weight than natural gas or oil; it is difficult to transport, and it is associated with a host of environmental issues, among them acid rain.
大气层里二氧化碳含量的测量单位是ppm，即一百万体积的空气中所含二氧化碳的体积数。
The level of carbon dioxide in the atmosphere is measured in parts per million (PPM).
结果脑损伤后单位体积湿重脑组织含钙量变化不明显，钙调素含量及磷酸二脂酶活性分别在损伤后即刻及12小时明显升高。
Results The brain Ca2+ content was not change at unit volume of fresh cerebral tissue, CaM content and PDE activity rose significantly at that time and 12 hours of the brain damage.
再利用单位吸光系数换算其含量。
实验结果，苦黄注射液能显著促进麻醉大鼠的胆汁分泌，并能明显增加单位时间内胆汁中胆红素的含量。
As a result, Kuhuang Injection can vastly promote bile secretion of anesthetic rat and markedly increase bilirubin content in bile in unit time.
速效钾含量处于中下水平的生产单位占77.3%；
Rapidly available potassium contents in 77.3 % production units were middle.
镀液单位体积的重量是焦磷酸钾和焦磷酸铜含量的函数。
The weight of copper plating solution in a unit volume was function of contents of cupric pyrophosphate and potassium pyrophosphate.
观察各组dna总量、糖胺多糖总量、单位DNA的糖胺多糖含量。
The total amount of DNA and glycosaminoglycan and the content of glycosaminoglycan of unit DNA were observed in every group.
到那时，大气中二氧化碳水平将达到每百万935单位，这意味着大气中的二氧化碳含量将达到近0.1%。
By that time, carbon dioxide levels in the atmosphere will have reached 935 parts per million, meaning the gas comprises nearly 0.1 per cent of the atmosphere.
增施氮磷用量，均可提高油菜植株氮、磷含量和单位面积的总干物重。
Increasing the applying amount of nitrogen and phosphorus could all promoted nitrogen and phosphorus content in plants and total dry matter weight per unit area.
钾肥的增产效率在两种氮肥水平下都较高，单位钾肥的增产量与土壤有效钾含量及施钾量呈极显著负相关；
The yield increase of K fertilizer was quite high at two rates of nitrogen application, and it closely relative to the content of available K in soil and potassium application rate.
凝结了本单位设计人员多年的心血，也是磁力泵中技术含量最高的产品。
It combines many years of our designers, which also contains the highest technical content among various magnetic pumps.
纤维强度是由单位纤维干重、纤维素含量、胞壁厚度、成熟度及胞壁结构密度等亚性状决定的。
Fiber strength depended on the dry weight per fiber length, content of cellulose, thickness of cell wall, maturity, density of cell wall and other sub-factors.
瘤状茎形成过程中单位茎切片中蛋白质含量呈下降趋势，而RNA则早期上升、后期下降。
The protein content showed a tendency of decrease in stem section during stem swelling period. However, the RNA peaked at the middle stage of stem swelling.
分别研究了漆膜表面单位电阻与镀银铜粉的含量及其粒径以及钛酸酯偶联剂的含量之间的关系。
The relationship between the surface's unit resistance of the film with contents of silver plated copper powder and its particle size, and the contents of coupling agent were studied.
单位叶面积的叶绿素素含量在幼叶和老叶较低而成熟叶中较高，类胡萝卜素随着叶龄的增加而增加。
Chlorophyll contents were less in young and old leaves than in mature leaves, while carotenoids were increased with leaf age.
煤的单位能量含量低于石油和天然气，而且会导致包括酸雨在内的一系列环境问题。
Coalcontains less energy per unit of weight than natural gas or oil; it isdifficult to transport, and it is associated with a host of environmentalissues, among them acid rain.
PWM整流器具有单位功率因数，谐波含量低，能量可逆传送等特点。
The PWM rectifier with unity power factor, harmonic content of the low energy features such as reversible transmission was introduced.
为了提供更大的准确性，比较燃料，能源含量是衡量计算，“个BTU的英国热单位。”
To provide greater accuracy in comparing fuels, energy content is measured in terms of "British Thermal Units (BTU's)."
全氮含量处于中高水平的生产单位占77.3%，处于低水平的生产单位占22.7%；
Soil total nitrogen contents in 77.3 % production units were high, 22.7 % units low.
一个单位的酒精含量相当于半品脱啤酒或一小杯葡萄酒。
One unit of alcohol is equivalent to half a pint of beer or a small glass of wine.
一个单位的酒精含量相当于半品脱啤酒或一小杯葡萄酒。
One unit of alcohol is equivalent to half a pint of beer or a small glass of wine.
应用推荐