证明随着熔体洁净度增大，单位体积中的晶粒数将先增加，然后减少。
The results showed that with the increase of cleanness of the melt, the number of grain per unit volume increased at first, and then decreased.
苍蝇帮助科学家们发现了同源染色体中包含一种称之为基因的遗传单位，还把遗传，进化和生长领域的研究统一起来。
The fly helped scientists discover that chromosomes contain small units of heredity called genes, and it helped unify research into heredity, evolution and development.
大量容易取得的廉价资金掩盖了一个危险的事实：在加入欧元区以后，边缘经济体的竞争力——以单位劳动力成本为衡量指标——一直逐步下降。
The flood of easy money disguised the hard truth that the competitiveness of the peripheral economies, gauged by measures like unit Labour costs, had steadily worsened after joining the euro.
摄影机拿起并把光图像的形式,通过电子信号处理器单位、植体。
The camera picks up light and sends the image in the form of an electrical signal, via a processor unit, to the implant.
测序涉及确定的基础秩序 -在基因或染色体 -DNA的是用字母A，丙，G和T代表的化学单位。
Sequencing involves determining the order of the bases — the chemical units of DNA that are represented by the letters A, C, G and T — in a gene or on a chromosome.
由于我将立方体的中心点放在坐标系原点位置处，因此立方体的各边长应为 2 个单位。
Remember that I placed the cube's center at the coordinate system's origin; therefore, the cube's edges will be two units long.
在微电路系列ml 22 p 80 x，除了记忆体，分别位于余下的所有单位，有必要建设的最后的制度，包括模拟链路。
In the microcircuits series ML22P80X, besides memory, are located all the remaining units, necessary for constructing the final systems, including analog chains.
目前，我国从事“机电一体化”研究开发及生产的单位很多。
Currently, the country engaged in "mechatronics" research and development and production of many units.
检测你的3d建模工具包使用的单位并且调整导出设定使得模型的尺寸处在相对这个立方体合适的比例。
Check the units your 3d package is using and adjust the export Settings so that the size of the model is in correct proportion to the cube.
室内审美总体形象是单位空间中的所有实体与虚体，人们通过视、听、嗅、触感官来感受，其中视觉作用最大。
The interior aesthetic overall image is all entities and the imaginary unit of space, people feel the visual, olfactory, tactile, auditory, visual effects, the maximum.
以面体来作为创造空间的因素时，在确定单位面体的正面形态及厚度以后，把若干个单位面体组合到统一的空间里。
To face the body is the creation of space, after determining the morphology and thickness of the surface front unit body, a plurality of unit surface assembled to the uniform space.
其中的两个亚单位不相同的二聚体。
工程车是一个集建筑，修理，俘获和回收于一体的多功能单位。它是水陆两栖的，可以掠过水面建造海军设施。
The Engineer is a multi-purpose construction, repair, capture and reclamation unit. It is amphibious and can skim across the water's surface to construct naval facilities.
讨论了单位长度伸长接地体的冲击特性真型试验方法，给出了冲击火花放电特性和伏安特性的试验结果。
This paper discusses a test method for impulse characteristic of real extended grounding electrode in unit length and gives some experimental results.
地牢由立方体单位构成，立方体中不定会充满岩石。
The dungeon is composed of unit cubes which may or may not be filled with rock.
以工程为单位，在统一空间基底的前提下，对矢量栅格基础空间数据进行一体化管理。
Taking engineering as unit, united spatial base being supplied, vector-grid basic spatial data was managed wholly.
为进一步提高等离子体弧柔性成形的表面质量，利用磁场控制弧柱的摆动状态进而控制单位面积上等离子体弧的热流密度，使之达到预期目的。
To improve the surface quality of flexible formation using plasma arc, its heat-flow density on unit area is controlled by controlling the swinging of the plasma arc with the alternate magnetic field.
本单位是集机械制造和耐火材料为一体的工业公司。
This unit is set machinery manufacturing as one of refractories and industrial companies.
公司是一家集开发，生产，销售一体的单位！
Is a collection development, production, marketing one of the units!
随着钛在多单位固定桥中应用的增多，需要一种方法将一个修复体中的两个或多个单位连接起来，以减少铸造过程中产生的收缩和变形。
The increasing use of Ti for multiple-unit fixed prosthesis require a method to join two and more unites in a restorative prosthesis to reduce the contraction and distortion in casting process.
这个标签将会让抛射体在其他单位下方移动。
抚顺市化工油品研究所是集科研、科技开发、生产、销售为一体的综合性单位。
Fushun City Institute of Chemical oil is scientific research, technological development, production, marketing as one integrated unit.
因此，可以理解为视频分辨率（以每英寸点为单位）由10点字体的像素大小暗指。
Thus, it makes sense that the video resolution (in dots per inch) be implied by the pixel size of that 10-point font.
本厂有车床、刨床、镗床、钻床、万能铣床、大型压力机为一体的机械加工单位。
The factory has lathe, planer, boring machine, drilling machine, universal milling machines, large press as one of the mechanical processing units.
经过多年来的经营，我单位已经实现了技术开发、生产、销售的一体化。
After years of operating, I unit has achieved the technology development, production, sales integration.
单位；部件个体、一群、组织或其他统一体，视作整体的基本结构的或功能的组成部分。
An individual, a group, a structure, or other entity regarded as an elementary structural or functional constituent of a whole.
作为主办单位的“窗口”，学报的发行往往与编辑职能混于一体，没有单独设立相应机构，发行数量长期偏低。
As the window that sponsors unit the publication of journal often with editor function mix in one body, do not establish corresponding organization alone, publishing quantity is low for a long period.
计算机实验中心是集理论教学和课程实践为一体的教学单位。
Computer experiments center is an institution of aggregation of theoretical teaching and experimental courses.
计算机实验中心是集理论教学和课程实践为一体的教学单位。
Computer experiments center is an institution of aggregation of theoretical teaching and experimental courses.
应用推荐