他的幽默,即使带着来之不易的独特的捉摸不定感,暗示了肯尼迪(他曾经是一位单人喜剧表演者)必定有着坚韧不拔的毅力。
Humor, albeit of a particularly hard-won variety, suggests Kennedy (a sometime stand-up comic), is necessary for fortitude.
在最新的研究中,他让14位志愿者有的观看战争大片《拯救大兵雷恩》20分钟的紧张片段,有的观看一小段单人表演的喜剧节目。
For the latest study he had 14 volunteers watch either a stressful 20 minute clip of the war film Saving Private Ryan or an extract from a comedy or stand up routine.
在一次从阿根廷到厄瓜多尔的单人自行车旅行中,36岁的辛在玻利维亚南部遇到两位同伴。
On a solo bike trip from Argentina to Ecuador, Sing, 36, met two companions in southern Bolivia.
朋友们能够帮助身边的每一位去完成他们的目标,而且这样做还可以看到在激战二这个游戏里面单人路线所没有的那些故事部分。
Friends can assist each other to complete their goals - and by doing so, see different parts of the Guild Wars 2story that they might not have seen in their own tale.
艾米·约翰逊单人驾机从伦敦飞往至澳大利亚,在达尔文市着陆- - -她是第一位单独飞行至澳大利亚的英国女性。
Amy Johnson landed at Darwin in Australia, having flown solo from London — the first British woman to do so.
艾米·约翰逊单人驾机从伦敦飞往至澳大利亚,在达尔文市着陆- - -她是第一位单独飞行至澳大利亚的英国女性。
Amy Johnson landed at Darwin in Australia, having flown solo from London — the first British woman to do so.
应用推荐