单个资本数量有限与生产资本最低额不断提高的矛盾是股份制产生的直接原因。
The direct cause of the appearance of the stock system is the contradiction between limited amount of single capital and the continuous increase of the lowest sum of production capital.
将单个海外投资者所允许持有的股权上限由原来的15%提升至20%，是辅助银行充实资本、向公众发行股票的部分措施。
The cap on holdings by a single overseas investor will be lifted to 20 percent from 15 percent as part of measures to help banks boost capital and sell shares to the public.
企业人力资本的运作效率不仅取决于企业人力资本运作的单个环节效率，取决于各环节之间的协作效率，还取决于整个运作过程与环境之间的适应性。
Operation efficiency of EHC not only depends on single link's efficiency, coordination efficiency between all links, but depends on adaptation to the whole operation processes and environment.
大多数研究只是对营运资本单个项目的研究，缺少系统性研究。
Most of the studies of working capital management are about single part, not the whole system.
资本充足率是衡量单个银行乃至整个银行体系稳健性最重要的指标。
Capital adequacy ratio is the most important indicator evaluating the stability of the banking industry.
资本充足率是衡量单个银行乃至整个银行体系稳健性最重要的指标。
Capital adequacy ratio is the most important indicator evaluating the stability of the banking industry.
应用推荐