特别情况下，一些消息应用的卡片可能包含动态的内容，而且单个屏幕无法包含。
In some cases, particularly with messaging applications, CARDS will contain dynamic content which may not fit on a single screen.
例如，使用用户配置文件屏幕，可以使用单个模板查看个人的配置文件、其他成员的配置文件或产品配置文件。
For example, with a user profile screen, you can use a single template to view your own private profile, another member's profile, or a product profile.
您应用程序中的每个页面(屏幕)在单个HTML页面上是一个div。
Each page (screen) in your web application will be a div on a single HTML page.
对话框截取单个窗口或是整个屏幕。
Dialog to capture either a single window or the whole screen.
类似地，可以使用ksnapshot截取单个窗口或整个屏幕。
Similarly, you may use ksnapshot to capture a single window or the whole screen.
段落较短：因为屏幕阅读经常要滚动，段落也更短，以便一个完整的想法可以在单个浏览器窗口中表述完毕。
Paragraphs are shorter: Because you have to scroll a lot when reading on a screen, paragraphs tend to be shorter so a whole thought can fit in a browser window.
如果科学家将单个的光粒子投影在屏幕上，光粒子有奇怪的反应：它会同时在两个地方显像。
If scientists shine a single particle of light on a screen, the particle does something strange: It shows up in two places at once.
唯一知道的在屏幕上的什么是从一个干净的状态和帐户开始每一单个字符终端命令打印。
The only way to know what's on the screen is to start from a clean state and account for every single character and terminal command printed. Vim does just that;
唯一知道的在屏幕上的什么是从一个干净的状态和帐户开始每一单个字符终端命令打印。
The only way to know what's on the screen is to start from a clean state and account for every single character and terminal command printed. Vim does just that;
应用推荐