可是，欧洲的政客们从这个例子中得出结论：消除欧洲范围内外汇市场影响力的办法就是推行单一货币。
But European politicians concluded from this example that the answer was to remove the influence of foreign-exchange markets within Europe by pushing ahead with the single currency.
仅凭单一研究就下结论说肥胖会导致疾病是荒诞的，从某种程度上说这种做法是不负责任的。
It is somewhat irresponsible to conclude from this single piece of research that obesity ills are a myth.
结论：我们无法确定胼胝体压部的病灶是由一个单一的病因所致。
Conclusion: We could not identify a single etiologic factor responsible for the lesion in the splenium of the corpus callosum.
结论单一或复合肌瓣移植是治疗前胸壁多发性慢性窦道的可选的有效方法。
Conclusion: single or compound muscular flap grafting is the effective treatment of multiple chronic sinus in prothorax wall.
研究单一方法评价结论的漂移性，以便为组合评价提供实验依据。
The drift about the evaluation conclusion of single method is studied inorder to offer the experiment basis for combination evaluation.
科学家们得出结论：这种蟋蟀在短时间内发出单一频率的鸣声。
The scientists concluded that the crickets produced single frequencies in short bursts.
结论：单一药物的化疗不是肾脏肿瘤治疗的理想方案。
Conclusion: Chemotherapy with single drug is not a good treatment for renal cell carcinoma.
文中主要采用的研究方法是财务指标法，通过单一财务指标与多财务指标的综合比较分析得出上市公司敌意并购绩效状况的结论。
The Financial Indexes System is adopted and conclusions about financial performance are drawn out of demonstration through single financial index comparison and multi-financial indexes comparison.
同时说明了这样一个结论：改进和扩展单一的建模技术、走复合建模技术的道路，是解决大规模复杂系统建模问题的有效途径。
The same time, such a conclusion has been given that, to improve and enlarge the simplex simulation technology, and to boost compound simulation is an efficient way for complex system simulation.
结论：咽喉部感觉异常多是非单一疾病，而是多种疾病引起的咽喉症状，须认真检查病因，方能作出正确诊断。
Conclusion: Abnormal sensation of pharynx usually shows a pharyngeal symptom caused by various diseases, so its pathogenic factors must be seriously checked so as to make a correct diagnosis.
结论：康复治疗均有效，综合康复治疗明显优于单一的推拿按摩。
Conclusion: All the rehabilitation cure are effective, but the synthetical rehabilitation cure was superior to pure massage.
本文从不同经济成分与经济增长关系的分析，得出了多种经济成分比单一经济成分更有利于经济增长等结论；
This project analysis the relationship of different economy member and economy growth, we conclude that multi-economy is more benefit to the economy growth than single-economy.
结论单一胸腺或腹腔内注射同种脾细胞可以诱导新生大鼠的特异性免疫耐受。
Conclusions Intrathymic or intraperitoneal inoculation of allogeneic cells in a neonatal recipient with an immature system can produce donor specific tolerance to a subsequent graft.
结果表明，对深裂纹问题，修正后的计算公式与原有的单一材料结论吻合较好。
The results show that the revised formula is consistent with the primary formula for the deep crack problems.
还得出一个重要结论：单一开关块的布线能力并不能完全说明开关块拓扑的好坏。
Finally, we draw an important conclusion that the routability of a single switch block can not completely represent the quality of switch block topology.
机票价格管制问题的定性研究居多，定量研究流于定势和浅显，结论也较单一笼统。
On the problem of air ticket price control, there are more qualitative studies than quantitative studies which have fixed patterns, and their conclusions are also simplistic and shallow.
结论肝部分切除是治疗单一肝血管瘤最有效的方法。
Conclusion Partial hepatectomy is the treatment of choice for patients suffering from a single huge hemangioma.
结论输血后HCV感染者的慢性化率远远高于乙型肝炎病毒（HBV）感染者，HCV/HBV混合感染者较单一感染者预后差。
Conclusion Higher chronic rate was observed in this research. Superinfection of HBV/HCV may have worse clinical outcomes.
结论尿nmp22、U BC、BTA检测可用于膀胱癌的诊断，三者联合检测对膀胱癌的诊断价值优于单一标志物进行检测。
Conclusion Urinary NMP22, UBC and BTA can be used for the diagnosis of bladder cancer, and the combined detection would be better than any single detection.
由于单一的评价方法从不同的角度得出的评价结果存在一定的差异；使得多方法评价结论的兼容一致性问题难以解决。
Owing to single evaluation method educing difference results from different angles, many results of evaluation methods can't be resolved in the compatibility consistency.
由于理论本身存在着视角的单一性，同时缺乏实践的有力支持，现有的研究结论不免存在着一定的缺憾。
However, because the theory itself mostly arrived from certain single perspective, while with the lack of practical support, the conclusions of the study still have certain shortcomings.
结论针刺结合饮食结构调整对肥胖的作用较单一针刺和单一饮食结构调整显著。
Conclusion Effects of acupuncture plus diet adjustment were significantly superior to simply acupuncture or simply diet adjustment for treatment of obesity.
结论狂犬病并非是单一侵犯神经系统的疾患，而是全身多系统损害的疾病。
Conclusion Rabies is not infringement nervous system only, but also a multi-system harm disease.
结果表明，对深裂纹问题，修正后的计算公式与原有的单一材料结论吻合较好。
This author revises the primary formula. The results show that the revised formula is consistent with the primary formula for the deep crack problems.
结论通过眉部单一切口，可以完成多项眉眼周围老化状态的修复，损伤小，效果好。
Conclusion the eyebrow incision operation can complete many restorations of the aging estate around the eyes and eyebrow at the same time with little wound and good-looking effect.
结论通过眉部单一切口，可以完成多项眉眼周围老化状态的修复，损伤小，效果好。
Conclusion the eyebrow incision operation can complete many restorations of the aging estate around the eyes and eyebrow at the same time with little wound and good-looking effect.
应用推荐