如何避免名称服务器成为单一故障点？
Question: How can I avoid the nameServer as a single point-of-failure?
一个单一故障点足以打破优化。
在发生故障时，这会造成单一故障点，风险很大。
This creates the risk of a major single point of failure situation.
单一门户=单一故障点
实践表明，永远不要在关键基础架构中引入单一故障点。
Good practice dictates that you should never introduce a single point of failure into a critical infrastructure.
你真的不知道想调配的ID是一个单一故障点。
You really really don't know want provisioning your IDs to be a single point of failure.
在单一服务器中，您有为应用程序中创建瓶颈，或者单一故障点的风险。
With a single server, you are at risk of creating both a bottleneck, and a single point of failure for your applications.
集群化WebformServers会有效地减少潜在瓶颈，移除单一故障点。
Clustering the Webform Servers will effectively reduce the potential bottleneck, and remove the single point of failure.
数据跨不同的领域分布，而不是集中于单一数据库，这样就没有单一故障点。
Data is distributed across different realms instead of a single database, so there will not be a single point of failure.
同时还可以减轻认证服务器的负担，在一定程度上防止单一故障点的存在。
Besides, it can also lighten the burden of authentication server and avoid a single point of failure to a certain extent.
例如，每个LPAR都是在 LPAR 中创建的所有WPAR的单一故障点。
For example, each LPAR is a single point of failure for all WPARs that are created within the LPAR.
在节点上只找到一个网络适配器。请添加另一个网络适配器以避免单一故障点。
Only one network adapter was found on the node. Add another network adapter to avoid a single point of failure.
CCR解决方案可以在没有单一故障点的单个数据中心中或两个数据中心之间部署。
CCR is a solution that can be deployed without a single point of failure in a single data center or between two data centers.
这种方法还会产生单一故障点：如果服务器崩溃了，网络上所有依赖于它的计算机也会停止工作。
This approach also creates a single point of failure: If the server dies, all the network's computers that rely on it will go down, too.
单一门户=单一故障点：许多大型互联网公司，比如Myspace和雅虎，都有一个单一的“品牌”门户，也就是只有一个进入网站的入口。
Single front door = single point of failure. Many large Internet businesses, such as Myspace and Yahoo, have a single "brand" front door, in that users have one point of entry into the site.
不幸的是，一个单一的门户，在消费者看来就是一个单一的故障点——哪怕这个门户后面的产品线很强劲。
Unfortunately, a single front door means there is a single point of failure in consumers' minds — even when the product lines behind it are robust.
通过分析配电网馈线单一故障情况下，其故障点必位于两个相邻的开关之间。有故障电流和没有故障电流流过的开关，其FTU所采集的信息不相同。
In case a single fault occurs on a power feeder, the fault section must be between two adjacent switches, and the FTU information about fault currents passing through these switches must be different.
通过分析配电网馈线单一故障情况下，其故障点必位于两个相邻的开关之间。有故障电流和没有故障电流流过的开关，其FTU所采集的信息不相同。
In case a single fault occurs on a power feeder, the fault section must be between two adjacent switches, and the FTU information about fault currents passing through these switches must be different.
应用推荐