在样例中，网格配置为当另一个容器可用时异步执行消息的单一复制。
In the sample as packaged, the grid is configured to synchronously perform a single replication of the message if another container is available.
然而，在肿瘤中只有一个基因的单一复制出现突变，那就会增加突变的可能性而不仅仅是导致一个简单功能的丢失。
However, only a single copy of the gene is mutated in tumours, raising the possibility that the mutations do not result in a simple loss of function.
它为连接它的所有虚拟化存储提供单一管理接口，还可以跨不同类型的设备执行数据复制。
It provides a single management interface for all virtualized storage connected to it and data replications across heterogeneous devices are also possible.
通过发布单一公共业务模型的各种部分，您可以避免复制和分歧的缺陷。
By publishing sections of a single common business model, you avoid the pitfalls of duplication and divergence.
因为这两项都属于同一个操作—复制，所以操作后面的想法是要创建单一操作，以便应用程序仅需要处理一项。
Because those two items are about the same action, copying, the idea behind actions is to create a single action so that the application will have only one item to handle.
性能之所以能够得以改进，其原因是数据以单一格式保存，而不是复制到不同的数据模型，后者在情况不佳时可能需要额外的序列化和解析操作。
Performance is better as the data is kept in a single format instead of copying to different data models which in the worse case requires extra serialization and parsing.
为灾难恢复在一个备份位置进行单一环境复制。
Single environment duplicated at a backup site for disaster recovery.
这是因为WebSphereApplicationServer中的复制服务目前被限制到一个单一核心组中。
This is because the replication services in WebSphere Application Server are currently restricted to a single core group.
AIXPert提供单一的一致的安全配置，很容易跨多个系统复制安全配置。
AIXPert provides a single, consistent security configuration that is easy to replicate across multiple systems.
然而爱荷华州同质性高且地理结构单一，因此它的模式不可复制。
But Iowa is a homogenous and geographically simple state, and its system was not copied.
你可以在每一个测试程序中通过复制代码来为注册用户编号，或者你可以使它成为一个单一的，可调用的例行程序。
You could copy the code to handle the login into every test program, or you can make it into a single, callable routine.
调用转换函数的函数现在简单一点了，这是因为它需要加载数据、运行函数并将结果复制回来。
The function which drives the conversion function is now a little bit simpler since it only has to load the data, run the function, and copy it back. Here is the code (enter as convert_driver.s)
它允许用户打印，扫描，和复制从单一的产品。
It allows users to print, scan, and copy from single product.
对象模型支持单一继承，能让用户扩展（系列化）一个存在的类，而不用从头再写或复制。
The object model supported single inheritance, which let users extend (specialize) an existing class without having to write it from scratch or copy it.
因此，我们决定用同样的预算，复制要求的面域。 将原先单一的储藏空间变为一处储藏和更衣共有的房间。
Therefore, we aimed to double the requested area with the same budget, turning a simple and reviled storage area into a store and a new locker room.
在操作层面，从直接复制、系统复制与临床复制三方面论述了提高单一被试实验效度的可能性与可操作性。
In the manipulation, the probability and feasibility of improving the validity of single subject research are discussed by direction replication, systematic and clinical replication.
您也可以以单一动作复制并移动文字。
乙肝与丁型肝炎病毒双重感染者其乙肝复制指标的检出率均显著低于单一乙肝感染者（P＜0．05）。
The positive rates of hepatitis B virus (HBV) replication markers in patients with HBVand HDV double infection were lower than the cases with only HBV infection (P<0. 05).
您可以保存ico文件中提取图标(或游标CUR文件)，或复制到剪贴板单一图标图像。
You can save the extracted ICONS to ico files (or cur files for cursors), or copy the image of a single icon into the clipboard.
您可以保存ico文件中提取图标(或游标CUR文件)，或复制到剪贴板单一图标图像。
You can save the extracted ICONS to ico files (or cur files for cursors), or copy the image of a single icon into the clipboard.
应用推荐