国家结构形式主要可以分为单一制国家和复合制国家。
The form of state's structure is divided into single state and multiple state.
日本是单一制国家,财政分配实行中央向地方转移支付。
Japan, a country of unitary fiscal system, carries out a transfer payment from central government to local governments in fiscal distribution.
我国目前实行的是单一制低电价,存在着严重的交叉补贴。
China is now imposing a low-and single-price system for its domestic electricity supplies with intensive cross subsidization.
目前,欧元的成功表明即使没有单一制国家作为后盾,货币也可以稳定。
The euro's success so far has suggested that a currency can be stable without the backing of a unitary state.
由于缺乏灵活性、不具竞争力,俄罗斯的许多单一制城市面临严重问题。
The situation in many of Russia's unitary system towns is highly problematic due to their inflexibility and uncompetitiveness.
俄罗斯有木材加工城、机械制造城、食品城、燃料城、金属制造城等共约400座单一制城。
Russia has a total of about 400 monocities that were established around timber processing, machine building, food, fuel, and metal manufacturing industry plants.
与此相适应,制宪权主体构成在体制上可分单一制和复合制两种,在具体形态上则更为复杂多样。
Accordingly, its main body can be divided into the single and the compound and its concrete form are more complex.
本文在分析单一制电量电价弊端的基础上,提出应用长期边际成本原理确定两部制上网电价的方法,并给出了算例。
The long term marginal cost methodology is presented in this paper, based on application of single energy price. An exam…
第一部分主要分析俄罗斯中央与地方矛盾的历史背景:在这部分中我分析了三个问题:1、联邦制与单一制的关系问题。
The thesis includes five sections: the first section mainly analyzes the historical background of contradiction of Russian Federation and locality. In this section I analyze three problems. 1.
这一模式尤其常见于俄罗斯,在前苏联计划经济时代,按照合理的地理规划,选在一些荒凉地区建造了上百座单一制城市。
The term is especially often used in Russia, where the Soviet planned economy created hundreds of unitary system towns in supposedly rational locations, often in geographically inhospitable areas.
人们还是选择单一配偶制和婚姻。
单一语言制在美国社会更占主导地位。
另一项提案建议取消双重股权机构,采取单一股权制。 虽然该提案对公司有利,但仍然被众多股东否决,惨遭搁置。
Another shareholder proposal to eliminate the dual class of shares and create a single class of stock was also on the docket that year, which might have been helpful but was defeated by shareholders.
业务规模不足,业务结构和收入结构传统单一,使国内股份制商业银行缺乏竞争优势。
Being short of business scale and singleness of business and income structure make the joint-stock commercial Banks lack competitive advantage.
分层教学在这种情况下应运而生,成为优化单一班级授课制的有利途径。
Teaching in these circumstances came into being and become optimize a single class of medium-beneficial way.
后过渡金属镍、钯烯烃聚合催化剂在催化单一原料乙烯制线性低密度聚乙烯、催化乙烯和极性单体聚合方面具有突出的优势。
The nickel and palladium catalysts have extrude advantage in catalyse singleness ethylene to manufacture LLDPE and catalyse copolymerization of ethylene and polar monomer.
欧洲银行也开始表现出公司合并的趋势。撤消管 制,生产能力过剩和单一的欧洲货币的到来也加 速了这一进程。
The Europe banking sector is also seeing a trend towards consolidation, a process accelerated by deregulation, over-capacity and the arrival of the single European currency.
该单一服务饮料机可以产生基于新鲜煮泡的浓缩物制 成的冰镇饮料。
This single serve beverage machine can produce iced beverages made based on freshly brewed concentrate.
私有制企业劳资利益关系是指在私有产权单一的情况下私人资本所有者与雇佣劳动者之间的利益关系。
The relationship between labor and capital in the private enterprises indicates a profit relationship between the private capital owners and the employees with the unitary property right.
所有制结构单一,产业结构不尽合理;
The system of ownership is single and the industrial structure is not reasonable.
用尿素均相沉淀法首次制得了单一尺寸的球形氢氧化铝颗粒。
Monosized spherical aluminum hydroxide particles were first prepared by homogeneous precipitation using the urea method below its boiling temperature.
在1994年以前,美国一直采用单一费率制,使银行体系的风险不断积累,最终爆发了二十世纪八十年代末的储贷危机。
Before 1994, the United States has been adopting single fee rate system, making the risk of bank system continuously accumulate, broke out great crisis of deposit institutes in 1980s at the end.
两块钱。单一票制,可以乘坐全部的地铁线路。
Conductor: Two yuan. A flat fare with unlimited transfers throughout the entire system.
假设不存在模仿的可能性,发现在古诺异质产品市场中,两部制许可方式和单一的提成许可方式都有可能成为最优的许可权策略。
Suppose there is no imitation, license contract with two-part tariff or pure royalty per unit may be the optimal licensing strategy in product-differentiated Cournot Duopoly.
汇率制度表现为单一钉住美元制,利率仍受管制。
And exchange rate regime shows as single-pegged dollar (exchange rate) regime, and interest rate is still restricted.
阐述了单一公有制的形成及其弊端;
It explains how the unitary public ownership came into being and points out its disadvantages.
阐述了单一公有制的形成及其弊端;
It explains how the unitary public ownership came into being and points out its disadvantages.
应用推荐