虽然早期的潜艇并不适于航海，但它们直到现在取得了卓越的进步。
Although early submarines were less-than-seaworthy, their progression through present times has been remarkable.
我们或许可以在代码编写上显示卓越的进步，但在代码提交上却显然不足。
We could demonstrate fantastic progress in writing code, and no progress on delivering code.
迈克尔w。阿普尔是一位世界级的卓越的进步主义教育和批判教育理论的领军人物和重要代表。
Michael W. Apple is an excellent world-class leading figure and important representative in progressive education and critical education theory.
他从2004年开始在我校担任化学老师，目睹了我校初建时期艰难且混乱的日子，同样也看到了近几年我校卓越的进步。
He started working for the college in 2004 as a teacher of Chemistry. He has seen the rough and tumble of the old days, and also experienced the phenomenal growth of the college in the last few years.
无论你是一个只想在演讲中从优秀走向卓越的人，还是一个害怕站起来演讲的人，好消息是你可以进步、放松，成为一个伟大的演讲者。
Whether you are someone who just wants to move from good to great with your speaking, or someone who feels too afraid to stand up and speak, the great news is that you can move forward, be relaxed, and turn into a great speaker.
我们一次又一次地看到这个地区的人民推动人类进步的卓越才华和进取精神。
And time and again, we have seen the remarkable talent and drive of the peoples of this region in advancing human progress.
这是我们的代理服务器的战略进步，并将在以后的版本中继续通过更多卓越的功能加以扩充。
This is our strategic proxy server moving forward and will continue to be augmented with some exceptional features in upcoming releases.
俄罗斯是一个伟大的国家，俄罗斯人民创造了辉煌的历史和灿烂的文化，为人类文明与进步作出了卓越贡献。
Russia is a great nation and the people of Russia have created magnificent history and brilliant culture, making prominent contributions to human civilization and progress.
手写笔临3800微型画廊展示了卓越的打印质量的SP3800可以通过爱普生生产的技术进步。
The Stylus pro 3800 microsite showcases the superior gallery quality prints that the SP3800 can produce through Epson's technological advancements.
以卓越的品质和服务满足客户的需求。质量至上是慕克自成立以来从未改变过的承诺，它代表了慕克对进步永不停息的追求。
With excellent quality and services to meet customer demand. Quality first is MAXBO since its inception has never changed commitment, it represents the mug of advancement unceasing pursuit.
森安将引领数位安全时代的潮流，永不止息地为人类社会进步做出卓越贡献。
Company will lead a new digital security times, insist our never-end spirit to make progress for outstanding contributions for human society.
诚然，晶艺浪漫婚典还存在这样或那样的不足，但，追求卓越，永远是我们进步的信条。
Indeed, Jingyi romantic wedding has one way or another inadequate, but the pursuit of excellence, progress will always be our creed.
索拓公司全体员工将以饱满的热忱，为您提供完善的服务，我们将不断进步并争做同行业中的楷模及卓越品牌。
Extension cable companies will be full of all the staff dedicated to provide you with better service, we will continue to progress and to become a model for the industry and excellent brand.
里斯将上海交大描述为“一个卓越的新南威尔士州的中国伙伴”。他表示，孔子学院成立使得双方合作更加便利，这将促进重要研究领域的进步。
Describing SJTU as "a distinguished Chinese partner for UNSW", the Premier said the collaboration facilitated by the Confucius Institute would advance important areas of research.
里斯将上海交大描述为“一个卓越的新南威尔士州的中国伙伴”。他表示，孔子学院成立使得双方合作更加便利，这将促进重要研究领域的进步。
Describing SJTU as "a distinguished Chinese partner for UNSW", the Premier said the collaboration facilitated by the Confucius Institute would advance important areas of research.
应用推荐