他们什么卑劣的手段都使得出来。
我们怎样才能防止校园暴力发生在那些有武器、父母监督不力、行为卑劣的孩子身上呢?
How can we prevent murderous schoolyard violence in children who have access to weapons, poor parental supervision, and a mean streak?
确定他不会用如此卑劣的手法吗?
他有虚荣心,干过好几桩卑劣的事。
很难想象出比这更卑劣的袭击方式了。
It is hard to think of a more cowardly and evil form of attack than this.
他跟我耍了一个卑劣的花招。
我从不把卑劣的动机加在任何人身上。
或许他的钱是通过卑劣的手段挣来的。
被捕捉并圈养在卑劣的猪栏。
你抛弃你的孩子是卑劣的。
他们那个卑劣的女婿骗了他们好几千美元。
Their sleazy son-in-law screwed them out of thousands of dollars.
背叛朋友是卑劣的行为。
那是一个卑劣的诡计!
为什么整个世界都在为如此卑劣的行为而着迷?
Why has an entire world become so captivated by its basest behavior?
玩纸牌于诈是卑劣的。
我不想与您的随员中那些卑劣的家伙们为伍。
他对她耍了卑劣的花招,把所有的钱都拿走了。
欺骗朋友是卑劣的。
那是个卑劣的把戏。
该忏悔的不是我,而是你和那个卑劣的克劳迪斯。
It is not I but you and that dirty Claudius that should repent.
老实说,他们是否有某种你可以避免的卑劣的一面?
Do they have a mean streak that, to be honest, you could do without?
你把我所有的钱都给了一个手段卑劣的贼,一个无赖。
You have given all my money to a common thief and a vagabond .
即便是卑劣的琼,在影片的最后也还是获得了少许的同情。
Even mean Joan is met with a smidgeon of sympathy by film's end.
娜迦:卑劣的暗夜精灵,你们根本无法与我们娜迦相比!
书中认为,若没有那些卑劣的一面,也不会成就现在的苹果。
And the book maintains that those goals would not have been achievable in the great parade of Apple creations without that mean streak.
书中认为,若没有那些卑劣的一面,也不会成就现在的苹果。
And the book maintains that those goals would not have been achievable in the great parade of Apple creations without that mean streak.
应用推荐